Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is the importance of symbols?
wat is het belang van symbolen?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance of christian baptism?
wat is het belang van de christelijke doop?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance of focusing in psychotherapy?
wat is het belang van focussen in de psychotherapie
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is why we give to you the importance of loving youself!
daarom geven we jou het belangrijke van om van jezelf te houden!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance of selenium for male fertility?
wat is het belang van selenium voor mannelijke vruchtbaarheid?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
such is the importance of car accessories!
dat is de betekenis van auto-accessoires!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance and value of group prayer?
is gezamenlijk gebed belangrijk?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that is the importance of third generation.
dat is het belang van de 3g-technologie.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
question: "what is the importance of christian baptism?"
vraag: "wat is het belang van de christelijke doop?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
what is the importance now with the relations here.
wat is nu belangrijk, met de relaties?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance of energy policy for industrial change?
welke betekenis heeft het energiebeleid voor de industriële reconversie?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the importance of the lord's supper / christian communion?
wat is het belang van het heilig avondmaal / de christelijke communie?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what counts is the importance of a bathing site for a local community.
wat telt is het belang van een badzone voor een lokale gemeenschap.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"fire runs through my body with the pain of loving you.
"vuur loopt door mijn lichaam met de pijn van mijn liefde voor jou,
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
question: "what is the meaning and importance of the ascension of jesus christ?"
vraag: "wat is de betekenis van de hemelvaart van jezus christus en waarom is deze belangrijk?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
question: "what does the bible say on the importance of accountability?"
vraag: "wat zegt de bijbel over rekenschap afleggen?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
[q]: is the resistance an iraqi one? what is the importance of foreign elements in it?
[v]: is het verzet irakees? hoe sterk is het buitenlandse element in het geheel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
then, we did a thoughtstorm on "what is the importance of an avatar going to the master course?"
daarna deden we een denkstorm over: "waarom is het belangrijk dat een avatar doorgaat naar de master cursus?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i agreed with what the honourable member mr collins said about the importance of the un role.
ik ben het eens met wat de geachte afgevaardigde collins zei over het belang van de rol van de vn.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
this raises a double question: what is the actual strategic importance of the octs for the eu as a whole?
dit roept een tweeledige vraag op: wat is het werkelijke strategische belang van de lgo voor de eu als geheel?
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: