Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
what is the first step?
wat moet je doen bij deze techniek?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the plan?
wat gaat er gebeuren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the warranty on the abcat?
krijg ik garantie op de abcat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what is the first day of school like?
hoe ziet de eerste schooldag eruit?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15. what is the most popular first name?
15. wat is de meest populaire voornaam?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the plan of salvation?
wat is de zin van het leven?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the commission's view on the subject?
wat is de visie van de commissie daarop?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
what is the scope of the waste management plan?
waarop heeft het afvalbeheerplan betrekking?
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the reader's perception of him by the first description?
aan het einde van de roman worden de verhoudingen omgedraaid door de vloek van de bouwheer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is the first plan that god has set for the mankind.
dit is het eerste plan dat god voor de mensheid heeft bepaald.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the action plan on smuggling?
wat is het eu-actieplan tegen migrantensmokkel?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the characteristic feature of the first stage of the chinese revolution?
wat is het karakteristieke van de eerste etappe van de chinese revolutie?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and what is the first emotion when starting in a velomobile?
en wat ervaart men waneer voor het eerst in een velomobiel wordt gestapt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.what is the investment plan for europe?
wat is het investeringsplan voor europa?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the legal status of the section that has been transferred to the first pillar?
een paar vragen: welke juridische status heeft eigenlijk het deel dat in de eerste pijler is ondergebracht?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and also, what is the latest on the national plans of action?
en nog meer, hoe zit het met de nationale actieplannen?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what is the current overall emission for the installations covered by the plan?
hoeveel bedraagt de huidige totale emissie van de installaties die onder het plan vallen?
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
what is the difference between a plan and a program?
wat is het verschil tussen een plan en een programma?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
first, what is the budget?
wat is ten eerste een begroting?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
what is the commission's plan for the collaborative economy?
wat wil de commissie voor de deeleconomie doen?
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: