Je was op zoek naar: who are your parents (Engels - Nederlands)

how are your parents?
hoe zijn je ouders?

your parents?
uw kinderen?

who are your allies?
wie zijn uw medestanders?

be polite to your parents.
wees beleefd tegen je ouders.

do you live with your parents?
woont ge bij uw ouders?

we won't tell your parents.
we zullen je ouders niet vertellen.?

god knows who are your enemies.
god kent jullie vijanden het best.

who are your most interesting friends?
wie zijn je interessantste vrienden?

occupation of your parents (guardian)
beroep van de ouders (voogd)

come out to your parents, your relatives.
daarop braken in de stad rellen uit.

give thanks to me and to your parents.
wees daarom mij en jouw ouders dankbaar.

in any case you had better obey your parents.
in alle geval kunt ge beter gehoorzamen aan uw ouders.

so give thanks to me, and to your parents.
wees daarom mij en jouw ouders dankbaar.

allah knoweth best (who are) your enemies.
god kent jullie vijanden het best.

visor: could you tell us about the family that grew up? who are your parents?
vizier: kunt u ons vertellen over de familie, die opgroeide?

i find it very touching, angie, that you are praying for your parents.
ik vind het erg ontroerend, angie, dat je voor je ouders bidt. god verhoort je gebeden en ik hoop en bid voor je, dat ook je ouders eens hun leven aan jezus christus zullen geven.

if you are under 13 years old your parents need to approve your membership.
als je jonger bent dan 13 jaar, moeten je ouders je lidmaatschap goedkeuren.

do you know where your parents went to high school?
weet je waar je ouders naar de middelbare school gingen?

except those among them who are your sincere worshipers'
behalve uw dienaren onder hen die zuiver zijn in hun aanbidding."

ask your parents to respect your wishes in these areas.
vraag je ouders om die wensen van jou te willen respecteren.