Je was op zoek naar: working load limit (Engels - Nederlands)

working load limit
werklast

working load
werkbelasting

safe working load
veilig laadvermogen

upper load limit
maximale belastbaarheid

load-limit gauge
laadprofiel

the maximum working load.
de maximale werklast.

load limit of a vehicle
maximale capaciteit van een voertuig

cannot enforce load limit:
kan belastingsgrens niet afdwingen:

identification of the maximum working load,
identificatie van de werklast;

the maximum working load must be prominently marked on the machinery.
de maximale werklast moet goed zichtbaar op de machine worden aangegeven.

maximum permissible safe working load as a function of the reach;
maximaal toelaatbare bedrijfslast overeenkomstig de vlucht;

the railway undertaking must ensure that vehicles are not loaded beyond their axle load limit.
de spoorwegonderneming moet ervoor zorgen dat de toegestane aslast niet overschreden wordt.

regardless of the type of press, a working load is generated which must be resisted by the main columns.
ongeacht het type, wordt bij elke pers een werkbelasting gegenereerd waartegen de kolommen bestand moeten zijn.

either as a result of maximum working loads being exceeded, or
een te zware werklast, of

if the test is carried out with a smaller load, approval for downstream and upstream navigation shall be restricted to that load limit.
als de proef met minder lading wordt uitgevoerd, wordt de toelating voor de afvaart en opvaart beperkt tot die belading.

the maximum safe working loads which are mentioned in the tables are based on:
de maximaal toelaatbare belasting welke is vermeld in de artikeltabellen in de productcatalogus is vastgesteld via:

in addition, the load-limit gauge of the railways is limited in a number of countries, especially in southern europe.
bovendien is in een aantal landen in met name zuid-europa het laadprofiel van de spoorwegen beperkt.

cannot enforce load limits on this operating system
kan belastingsgrenzen niet afdwingen op dit besturingssysteem

machinery must be designed and constructed to undergo, without failure, the dynamic tests carried out using the maximum working load multiplied by the dynamic test coefficient.
de machines moeten zodanig zijn ontworpen en geconstrueerd dat zij zonder defect de dynamische proeven, die worden verricht met de werklast vermenigvuldigd met de dynamische beproevingscoëfficiënt, kunnen doorstaan.

the maximum working load and, where appropriate, a copy of the load plate or load table described in the second paragraph of section 4.3.3,
de maximale werklast en zo nodig een kopie van het plaatje of de tabel met de werklasten als omschreven in punt 4.3.3, tweede alinea,