Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
any changes in the perceived credit worthiness are instantly reflected in the cds pricing.
eventuele veranderingen in de vermeende kredietwaardigheid komen direct in de prijsstelling van de cds tot uitdrukking.
supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.
ondersteunt initiatieven om belemmeringen weg te werken voor een nauwkeurigere beoordeling van kredietwaardigheid en risico's door kredietverstrekkers.
his feathers seemed, by the freedom he enjoyed and the worthiness he possessed, to radiate from within.
zijn veren leken, door de vrijheid die hij genoot en de waardigheid die hij bezat, als van binnenuit te stralen.
furthermore, the eesc supports initiatives to remove impediments to more accurate assessment of credit worthiness and risk by lenders.
voorts ondersteunt het comité initiatieven om belemmeringen weg te werken voor een nauwkeurigere beoordeling van kredietwaardigheid en risico's door kredietverstrekkers.
a typical use of this information package may be to establish basic emission road-worthiness of the engine system.
dit informatiepakket kan bijvoorbeeld worden gebruikt om de technische staat van het motorsysteem met betrekking tot emissies in grote lijnen vast te stellen.
we must also ensure increased strictness both in issuing sea-worthiness certificates and in monitoring the condition and the maintenance of vessels.
verder moet er een strenger beleid komen voor het afleveren van zeewaardigheidsattesten en moet er beter toezicht worden gehouden op de staat en het onderhoud van schepen.
difficulties in accessing finance for smes which struggle to demonstrate their credit-worthiness and find it hard to gain access to risk capital;
moeilijke toegang tot financiering voor kmo’s die moeite hebben om hun kredietwaardigheid te bewijzen en vaak geen toegang krijgen tot risicokapitaal;
amendment no 5 asks the commission to submit a report on the feasibility of extending road worthiness tests to two-and three-wheeled vehicles.
amendement 5 verzoekt de commissie een verslag uit te brengen over de haalbaarheid van de uitbreiding van de technische controle tot twee-en driewielige voertuigen.
indeed, if you were to go to a high street and make multiple applications for shop credit cards on the same day, that could lower your credit-worthiness.
ook als je bijvoorbeeld gaat winkelen en op dezelfde dag meerdere keren met een credit card betaalt, kan al slecht voor je kredietwaardigheid zijn.