Je was op zoek naar: yelp (Engels - Nederlands)

yelp
yelp

yelp uri
yelp-uri

yelp factory
yelp-fabriek

yelp-watermark-blockquote-201c
yelp-watermark-blockquote-201c

could not activate yelp: '%s'
kon yelp niet opstarten: '%s'

where do performers yelp as they play the drums?
waar slaken de artiesten kreten terwijl ze op de trommels slaan?

yelp-quote-xxxx.pngyelp-quote-00ab.png
geschreven dooryelp-quote-xxxx.pngyelp-quote-00ab.png

but the echoes of the storm penetrate on every side: through the market, where everything is getting dear and nothing to be had; through the respectable press, which is turning into one yelp of hatred and fear; through the seething streets where from time to time shootings are to be heard under the windows; and finally through the back entrance, through the servants, who are no longer humbly submissive.
de echo van de storm dringt van alle kanten binnen: door de markt, waar alles duur en schaars wordt; door de ordelievende pers, die een gehuil van haat en angst aangeheven heeft; door de levendig borrelende straat, waar meermalen vanuit de vensters geschoten wordt, en tenslotte door de ingang van het personeel, naar aanleiding van de dienstboden, die niet meer geneigd zijn lijdzaam te dienen.