Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i receive idea 26:
het wordt idee 26:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i want to receive your newsletter
ja, ik wil de pomarinho nieuwsbrief ontvangen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yes, i."
--„ja, ik.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes i did.
blossom: ja, dat deed ik.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes, i can.
ja, ik kan dat.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yes … i do.
ja, ik begrijp het.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yes, i was.
"je werd ook meer dan iemand anders vervolgd".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"yes i can."
"jawel."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes i agree
ja ik ga akkoord
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
yes i agree.
yes i agree.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
yes, i agree.
ik ben het hier mee eens.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
alan: yes i can.
alan :ja. ga je gang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yes, i fear so.
"ja.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes i guess so.
ja, dat denk ik.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"yes, i agree."
"mevrouw, in herhalingen treed ik niet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
oh, yes, i remember.
o, ja, dat herinner ik me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brianne: yes, i see.
brianne : ja, dat begrijp ik.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
newsletter: yes, i would like to receive information via e-mail
newsletter: ja, ik wil graag regelmatig informatie per e-mail ontvangen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(yes, i have quoted.)
(maar opnieuw: ze spiegelde ook mensen.)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andrew, "yes, i did".
andrew: “ja, dat wist ik.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak