Je was op zoek naar: you are so much stronger than you know (Engels - Nederlands)

you are so much more than you realise.
jullie zijn zo veel meer dan jullie je realiseren.

you are so much more sensitive than you appear.
je bent zo veel gevoeliger dan je lijkt.

and just like you, she is stronger than you know.
net als jij is ze sterker dan ze weet.

you are so much more than you have been led to believe.
jullie zijn zoveel meer dan hetgeen jullie werd voorgehouden.

you are much more powerful than you realize.
jullie zijn veel krachtiger dan jullie je realiseren.

so much anger, you know.
zo veel boosheid!

and you'd feel so much better, you know.
dan voelde je je zoveel beter, weet je.

more than you know
ik weet niet wat ik zeggen moet

more than you know,
sterker dan jij

do you know yourself than you know me.
ik ken jou beter dan jij jezelf kent.

my ways are so much higher than your ways.
mijn wegen zijn zo veel hoger dan jouw wegen.

love is more than you know.
liefde is meer dan je weet.

it is much stronger than it was in the 1930s.
dat wordt werkelijkheid.

again this is due to the energies that are much stronger than the average.
federatie van het licht: en weer komt dit door de energieën die veel sterker zijn dan gemiddeld.

at the same time, they are much stronger than ferrite magnets of the same size.
tegelijkertijd hechten ze duidelijk sterker dan ferriet magneten van dezelfde grootte.

learn to use your minds and expand them, for you are capable of so much more than you realise.
leer je gedachten te gebruiken en ze uit te breiden, want jullie zijn tot zoveel meer in staat dan jullie je realiseren.

but i have a friend and he is so much stronger than me and his name is vw.
maar ik heb nog een vriend, en die is zoveel sterker dan ik en hij heet vw. nu kwam het visnet dat ik vorige herfst op de rotsen had gevonden van pas.

in particular, their deterrence effects are much stronger than those of option 3.
meer bepaald zijn de afschrikkende effecten van deze twee opties krachtiger dan die van optie 3.

from our perspective time is moving so much quicker than you experience.
de tijd gaat vanuit ons gezichtspunt zo veel sneller dan jullie ervaren.

how do you know so much about fencing?
hoe komt het dat je zoveel van schermen afweet?