Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dog
hond
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
dog:
bij honden:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you brought a dog.
jullie brachten een hond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you and your dog – one team
u en uw hond – ÉÉn team
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cun : do you have a dog.
cun : hebt u een hond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here you can bring your dog
hier uw hond is toegestaan
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you dog will love you for it...
je hond zal je er dankbaar voor zijn...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
do you wash your dog every day?
was je je hond elke dag?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• together with you let the dog out.
• samen met u de hond uitlaten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you must take care of your dog yourself.
je moet zelf voor je hond zorgen.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have four dogs.
je hebt vier honden.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll tell you about my dog's behavior.
ik zal je vertellen over het gedrag van mijn hond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"how did you discover you should have been a dog?"
"hoe kwam je erachter dat je eigenlijk een hond had moeten zijn?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
if you suspect your dog has rabies, call your veterinarian immediately.
als u vermoedt dat uw hond hondsdolheid heeft, onmiddellijk contact op met uw dierenarts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
has your dog ever bitten you?
heeft jouw hond je ooit gebeten?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you dog is unable to breathe, an emergency airway must be established quickly to prevent asphyxiation.
als je hond niet in staat is om te ademen, een noodsituatie luchtweg moet snel worden vastgesteld om te voorkomen stikken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you will then concentrate on the specific feeding guides for you dog or puppy to make sure you get started right.
dan ga je je concentreren op de speciale voedingsgids voor jouw hond of pup om er zeker van te zijn dat je goed bezig bent, waarbij je het boek gebruikt als een kookboek.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we cannot welcome dogs, thank you for your understanding.
wij kunnen de honden niet ontvangen, bedankt voor uw begrip.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treatment, instead, will focus on ensuring you dog remains hydrated, that its airways are clear, and that its nervous system is functioning properly.
behandeling, in plaats daarvan, zal zich richten op het waarborgen van je hond blijft gehydrateerd, dat de luchtwegen duidelijk, en dat het zenuwstelsel goed functioneert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dogs.
honden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit: