Je was op zoek naar: you have to get them back (Engels - Nederlands)

you have to shoot them.
je moet ze schieten.

what should you do to get them back?
wat moet je doen om ze terug te krijgen ?

you have to grind them through.
ze moet sterker worden.

but how to get them?
maar waar ze te halen?

so many are trying to get them back.
blossom: dus proberen zo velen om die terug te krijgen.

where do you want to get them from?
waar moeten ze vandaan komen?

we constantly have to kind of dial them back.
we moesten hen voortdurend afremmen.

how do i get them back?
hoe krijg ik die terug?

there is still a way to get them back.
er is nog een manier om ze terug te krijgen.

we need to get them through.
dat geld moet vrijkomen.

their parents are so poor, they have no resources to get them back.
hun ouders zijn zo arm, ze hebben niet de middelen om ze terug te halen.

take them back!
neem ze terug!

easiest way to get them windsurfing!
de makkelijkste manier om ze aan het windsurfen te krijgen

your maximum score is 100 points, and you have 1 minute to get them.
je kunt maximaal 100 punten behalen en je hebt daarvoor 1 minuut de tijd.

there are ways to recover them back.
er zijn manieren om ze terug te vorderen.

... but well, sometimes you can't get them back anymore!
... maar ja, dan kan je er niet meer bij!

in 1992 i started to trace them back.
ik ben in 1992 begonnen met hen terug te vinden.

kaaitheater is happy to welcome them back!
het kaaitheater is blij hen terug te kunnen begroeten.

that's just to get them in as recruits.
het is alleen maar om hen als rekruten naar binnen te krijgen.

but we also have to address young people to get them on board.
we moeten echter ook de jongeren aanspreken om hen erbij te betrekken.