Je was op zoek naar: you hurt me more than anything (Engels - Nederlands)

i love you more than anything
ek is lief vir jou meer as enigiets

do you know what people want more than anything?
weet je wat mensen bovenal willen?

you grieve me more than you know.
je bedroeft mij meer dan dat je weet.

in... and it is more than anything!
in... en meer niets!

they are more american than anything else.
ze zijn nu voornamelijk amerikaans.

more than anything, the timing is poor.
om te beginnen is de timing heel slecht.

... more than anything, we are in showbusiness.
oscar noemt zichzelf een haaiendoder en wordt enorm beroemd.

but, man is ever more quarrelsome than anything.
maar de mensen zijn het meest over ich twistziek.

hurt me
doe me pijn

good health is more valuable than anything else.
een goede gezondheid is meer waard dan al de rest.

but more than anything, it is clean energy.
maar bovenal is het schone energie.

"i want to be a big star more than anything.
"ik wil een grote ster meer dan wat dan ook zijn.

more than anything else, he loved to meet people.
voor alles houdt hij ervan kennis te maken met de mensen.

and that completely blew my mind almost more than anything.
dat bracht me meer dan wat dan ook buiten mezelf.

the health check lacks solidarity, more than anything.
het ontbreekt bij de gezondheidscontrole vooral aan solidariteit.

that is what the european union needs more than anything.
dat is waar de europese unie nu het meest behoefte aan heeft.

more than anything, what i want to do is say thank you.
ik wil eigenlijk in hoofdzaak mijn dankbaarheid uiten.

that helps more than anything else that i write about below.
dat helpt beter dan alle andere dingen die hieronder staan.

and, more than anything, we need to invest in our young people.
en meer dan ooit moeten we investeren in onze jeugd.

what the people expect more than anything is obviously deeds and vision.
de burgers verwachten bovenal natuurlijk daden en visies.