Je was op zoek naar: you like me that much (Engels - Nederlands)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Dutch

Info

English

you like me that much

Dutch

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nederlands

Info

Engels

you can't bet that much.

Nederlands

zoveel kan je niet inzetten.

Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you can't delay that much.

Nederlands

dat kun je niet heel lang uitstellen.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that much is true.

Nederlands

dat is inderdaad ook zo.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

that much is clear.

Nederlands

dat is duidelijk.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Engels

that much is very clear.

Nederlands

dat is een ding dat zeker is.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

we know that much has happened.

Nederlands

wij weten dat er veel gebeurd is.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

by now, that much was clear.

Nederlands

dat was inmiddels wel duidelijk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

media has grown that much too.

Nederlands

de media zijn net als hij gegroeid.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that much is clear, i believe.

Nederlands

dit lijkt mij dus een duidelijke zaak.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

that much is gradually becoming obvious.

Nederlands

dat is zo langzamerhand duidelijk.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

i haven't studied that much!

Nederlands

ik heb niet zoveel gestudeerd!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that doesn't sound like that much when you think about it.

Nederlands

dat lijkt niet zo heel veel als je erover nadenkt.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it doesn’t really matter that much.

Nederlands

het maakt eigenlijk niet zo veel uit.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sure is a feature of brazilian beans but the mixture does not hit me that much ...

Nederlands

zeker is een kenmerk van de braziliaanse bonen, maar het mengsel niet hit me dat er veel ...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

we were perhaps taking her for granted, and maybe she didn't like that that much.

Nederlands

misschien namen we haar voor lief en misschien vond ze dat niet zo leuk.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i simply love waterfalls, but this really is a tourist attraction and i don't like that much.

Nederlands

nu ben ik gek op watervallen, maar het is hier enorm toeristisch en dat vind ik minder.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,761,118 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK