Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
getting your code is easy.
het krijgen van uw code gemakkelijk.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your code is not found!
uw code is niet gevonden!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the code was regularly updated.
de gedragscode is regelmatig geactualiseerd.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in your code to load the module.
in je code om de module te laden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
need to close the controller in your code?
noodzaak om de controller te sluiten in je code?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and retrieve your code in just a few minutes.
u krijgt uw code weer binnen enkele minuten terug.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will generate an assembler listing of your code.
het zal een assembler listing van je code genereren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*689: the asuka kiyomihara code was proclaimed.
*689: de asuka kiyomihara code wordt ingevoerd.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
authentication failed because the pin code was not provided.
authenticatie is mislukt omdat geen pincode gegeven is.
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the code was adjusted in october 2012 following an evaluation.
na een evaluatie is de code aangepast in oktober 2012.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it will make your code easier to read, easier to maintain.
het zal uw code gemakkelijker te lezen, makkelijker te onderhouden te maken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unable to delete the wallet. error code was %1.
er trad een fout op bij het verwijderen van de portefeuille. de foutcode was %1.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
the bootloading code was originally derived from linux 1.2.1.
de laatste uitgebrachte versie van memtest86+ ondersteunt intel-gebaseerde macintosh-computers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unable to force the wallet closed. error code was %1.
er trad een fout op bij het geforceerd sluiten van de portefeuille. de foutcode was: %1.
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
another nice advantage of using glut is that it makes your code platform independent.
nog een voordeel van glut is dat het je code platform-onafhankelijk maakt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anti virtual machines we also have special packages to protect your code and code areas.
wij hebben ook speciale pakketten om uw code en codegebieden te beschermen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
secondly, when the code was agreed cynics said it was too weak and it would not work.
ten tweede omdat de code, toen zij er eenmaal was, volgens cynici te zwak zou zijn en niets zou uithalen.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bm code was also looking for a nas that could improve their own systems within their company.
bm code was ook op zoek naar een nas die de eigen systemen binnen hun eigen bedrijf zou kunnen verbeteren.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a first draft code was made available to staff on the commission’s intranet in april 1998.
het personeel kon reeds in april 1998 een eerste ontwerp op het intranet raadplegen.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it ruins your evenings, destroys your ability to converse with human beings and typically leaves your code in a mess.
het ruïnes uw avonden, vernietigt uw vermogen om te praten met mensen en meestal laat uw code in een puinhoop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: