Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
this one i love.
deze vind ik fantastisch.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one that you love
die ene dat ben jij
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one is all love.
federatie van het licht: de ene is alle liefde.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one i love forever is untrue
is het waar dat je nu meer van me houdt
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love.
i love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i love, love
(ik ben verliefd, ik ben verliefd, ik ben verliefd, ben zo verliefd)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he is the one i am seeking.
dat is degene die ik zoek.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the second is the one i prefer.
de tweede manier heeft mijn voorkeur.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the one i have hired for you."
--„dat wat ik voor u heb gehuurd,” antwoordde felton.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and i become the one i would always
en ik word dan wat ik altijd zou willen zijn:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the grandfather answered, "the one i feed."
de grootvader antwoordde: "de wolf die ik voed."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i love this one (1)
i love this one (1)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thanks for your the post.
post is self-answered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ones i have been to:
degene die ik heb:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ones who really love you
alle mensen die echt om je geven
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ones i tell you to tell.
degenen die ik jou vertelde om aan te vertellen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the formal response must be the one i have just given.
. (sv) het formele antwoord moet mijn antwoord van daarnet zijn.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dan burisch: the one i saw was at the shady rest.
het was angstaanjagend.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"the one i got is really better than i thought!
degene die ik kreeg is veel beter dan dat ik dacht!
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
and then you try to say, "well, the loved ones i love.
en dan probeer je te zeggen: "goed, ik hou van mijn geliefden.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak