Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
could not load ability list.
क्षमता सूची लोड गर्न सकेन ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disable the user's ability to edit toolbars.
उपकरणपट्टी सम्पादन गर्न प्रयोगकर्ताको क्षमता अक्षम पार्नुहोस् ।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toggles the ability to delete the selected stencils
मà¥à¤à¤¾à¤à¤¬à¤¾à¤ सà¥à¤°à¤à¥à¤·à¤¾
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
completing the puzzle requires patience and logical ability
पजल समाप्त गर्न धैर्य र तार्किक गुण चाहिन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disable the user's ability to add or edit bookmarks.
औजारबार.सम्पादनगर्न प्रयोगकर्तालाई जोडन सम्पादन पृटचिन्हहरु
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disable the user's ability to type in a url to epiphany.
इपिफ्यानीमा एउटा url मा टाइप गर्न प्रयोगकर्ताको क्षमता अक्षम पार्नुहोस्।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toggles the ability to protect the x position of the selected stencils
सà¥à¤à¥à¤¨à¥à¤¸à¤¿à¤²
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toggles the ability to change the aspect ratio of the selected stencils
सà¥à¤à¤¨à¥à¤¸à¤¿à¤² सà¥à¤ à¤à¤¨à¥à¤à¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤à¤¾à¤à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you are not currently signed on with any protocols that have the ability to chat.
तपाईँ हालसालै कुनै पनि प्रोटोकल सहित साइनअन हुन सक्नुहुन्न जसमा कुराकानी गर्न सक्ने क्षमता होस् ।
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
background behind this door lays the ability to choose a custom default background.
पृष्ठभूमि यो ढोका पछाडि पूर्वनिर्धारित अनुकूल पृष्ठभूमि रोज्ने सामर्थ्य रहन्छ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the serology pilot has demonstrated the ability of the network to collect serology samples in adults.
सेरोलोजी पाइलटले वयस्कहरूमा सेरोलोजी नमूनाहरू सङ्कलन गर्न नेटवर्कको क्षमता प्रदर्शन गरेको छ।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when the "magic" reveal is on, you lose the ability to enter the highscores.
यदि सà¤à¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤²à¥ फà¥à¤à¤¸ हराà¤à¤®à¤¾ पठà¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
some countries have even prohibited all or almost all foreigners from entry or limited the ability of local citizens and residents to leave.
केही देशहरूले सबै वा लगभग सबै विदेशीलाई प्रवेश गर्नबाट प्रतिबन्धित गरेका छन् वा स्थानीय नागरिक र त्यहाँका बासिन्दाहरूलाई छोड्नको क्षमता सीमित गरेका छ।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
some countries used network-based location tracking instead of apps, eliminating both the need to download an app and the ability to avoid tracking.
केही देशहरूले एप डाउनलोड गर्ने आवश्यकता र ट्र्याकिङबाट बच्ने क्षमता दुबैलाई हटाएर, एपहरूको सट्टामा सञ्जाल-आधारित स्थान ट्र्याकिङ प्रयोग गरे।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is also suggested that u.s. sanctions on iran may be affecting the country's financial ability to respond to the viral outbreak.
यो पनि सुझाव गरिएको छ कि अमेरिकाको इरानमा माथिको प्रतिबन्धले भाइरल प्रकोपको प्रतिक्रिया दिने देशको आर्थिक क्षमतालाई असर गरिरहेको हुन सक्छ।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
holidays are necessary to every one to get rest and refreshment from our routine. we all get tired and bored with normal routine and wish to have a change from it, holidays have the ability to give more comfort to us and most of us are expecting holiday from the week beginning
छुट्टिहरु प्रत्येकलाई आराम गर्न र हाम्रो दिनचर्याबाट स्फूर्ति प्राप्त गर्न आवश्यक छ। हामी सबै थकित र सामान्य दिनचर्या संग कंटाउँछौं र यसबाट परिवर्तन ल्याउन चाहन्छौं, छुट्टिहरूले हामीलाई बढी सान्त्वना दिन सक्ने क्षमता राख्छ र हामीमध्ये अधिकांश हप्ताको सुरुदेखि छुट्टीको आशा गर्दैछौं।
Laatste Update: 2019-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
longevity, densely packed colonies, close social interaction and strong ability to fly are all favourable conditions for bats to be an ideal 'virus spreader'.
दीर्घायु, घना भरिभराउ क्षेत्रहरू, निकट सामाजिक सम्पर्क र उड्ने प्रबल क्षमता सबै चमेराहरूको लागि आदर्श 'भाइरस प्रसारक' हुनको लागि अनुकूल परिस्थितिहरू हुन्।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dysfunction of type-i and type-ii pneumocytes decreases the surfactant level and increases surface tension, thus reducing the ability of the lungs to expand and heightening the risk of lung collapse.
प्रकार-i र प्रकार-ii न्यूमोसाइट्सको खराबीले सर्फेक्टेन्ट स्तर कम गर्दछ र सर्फेस टेन्सन वृद्धि गर्दछ, यसर्थ यसले फोक्सोको विस्तार हुने क्षमता कम गर्दछ फोक्सोको घातको जोखिम वृद्धि गर्दछ।
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
emotion management is the ability to be aware of and constructively handle both positive and challenging emotions. through out of school programs, youth learn how to process and manage the emotions they develop during group activities and projects, and those they experience through other events in their lives.
भावना व्यवस्थापन को बारे मा सजग र रचनात्मक दुवै सकारात्मक र चुनौतीपूर्ण भावनाहरु लाई संभाल्ने क्षमता हो। स्कूल कार्यक्रमहरु को बाहिर, युवाहरु लाई कसरी प्रक्रिया र व्यवस्थापन गर्न को लागी उनीहरु समूह गतिविधिहरु र परियोजनाहरु को दौरान विकसित भावनाहरु को प्रबंधन गर्न को लागी, र ती जो उनीहरु लाई आफ्नो जीवन मा अन्य घटनाहरु को माध्यम बाट अनुभव।
Laatste Update: 2021-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
for starters, the skills you learn in a business program can be easily transferred and adapted to just about any future career or job position imaginable. business programs place a huge focus on teaching students the ability to think critically, problem solve in innovative ways, and manage their time logically.oct 20, 2017
for starters, the skills you learn in a business program can be easily transferred and adapted to just about any future career or job position imaginable. business programs place a huge focus on teaching students the ability to think critically, problem solve in innovative ways, and manage their time logically.oct 20, 2017
Laatste Update: 2021-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: