Je was op zoek naar: after starting (Engels - Nepalees)

starting
सुरु हुदै

starting...
सन्देश सार्न रद्द गरियो ।

starting…
लोड हुँदैछ...

starting up
सुरुआत हुँदैछ

starting %s
%s स्क्यान गर्दै

starting %1...
% 1 सुरु गरिँदैछ...

** starting %1 **
** सुरु% 1 **

starting authentication
प्रमाणीकरण सुरू हुँदैछ

starting application ...
अनुप्रयोग सुरु गर्दै ...

starting to-dos
विचाराधिन गर्नु पर्ने कार्य

& starting banner:
सुरुआत ब्यानर:

kde is starting up
केडीई सुरुआत हुँदैछname

starting a new game.
नयाँ खेलको सुरुआत ।

** re-starting %1 **
**% 1 पुन: सुरु गर्दैछ **

** re-starting %1 **
** पुन: सुरु गर्दैछ% 1 **

error starting kwatchgnupg
gpgme ब्याकइन्ड कन्फिगर गर्नुहोस्

changing starting player...
सुरुको खेलाडी परिवर्तन...

to-dos starting today
वार्षिकोत्सव

change starting page number
वस्तु दायाँ पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस्

starting the kpilot daemon...
केडीई पाइलट डेइमन सुरु गर्दैछ...