Je was op zoek naar: compaction (Engels - Nepalees)

compaction:
रद्दीटोकरीमा सन्देश सार्नुहोस्@ action hard delete, bypassing trash

for safety reasons, compaction has been disabled for %1
सुरक्षाका कारणले,% 1 का लागि संक्षिप्तता अक्षम पारिएको छ

error occurred while compacting "%1". compaction aborted.
"% 1" संक्षिप्त गर्दा त्रुटि उत्पन्न भयो । संक्षिप्तता परित्याग गरियो ।