Je was op zoek naar: conversion ration (Engels - Nepalees)

conversion
प्रकार्य घुसाउनुहोस्

colorspace conversion
रङ खालीस्थान रुपान्तरणname

start conversion...
रुपान्तरण सुरु गर्नुहोस्...

string-conversion
स्ट्रिङ रुपान्तरण

dtd - > dtep conversion
dtd - > dtep रुपान्तरण

conversion to kpart
केडीई भागमा रुपान्तरण

conversion to d-bus
d- bus मा रुपान्तरण

audio conversion error
अडियो रूपान्तरण त्रुटि

*** the conversion failed! ***
*** वार्तालाप असफल भयो! ***

conversion from widget callback
विजेट कलब्याकबाट रूपान्तरण

fixme: no conversion function
fixme: रूपान्तरण प्रकार्य छैन

conversion of file %1 successful.
फाइलको% 1 रूपान्तरण सफल भयो ।

error during conversion: %s
स्ट्रिङ रुपान्तरण

invalid sequence in conversion input
रूपान्तरण आगतमा अवैध अनुक्रम

& fine-tune the dtep after conversion
रुपान्तरण पछिको dtep को राम्रो- ट्युन

conversion of palmdoc "%1" failed.
palmdoc "% 1" को रूपान्तरण असफल भयो ।

character set conversion failed for "%s"
"%s" का लागि क्यारेक्टर सेट रुपान्तरण असफल भयो

mental calculation, arithmetic equality, unit conversion
मानसिक गणना, अंकगणितिय समानता

character conversion at line %d, error: %s
%d पंक्तिमा रूपान्तर क्यारेक्टर , त्रुटि: %s

rendering intent determines the bias in the color conversion.
रेन्डरिङ अभिप्रायले रङ रुपान्तरणमा पक्षपात निर्धारण गर्दछ ।