Je was op zoek naar: fork (Engels - Nepalees)

fork
काँटा

ash fork
अस फोर्कcity name (optional, probably does not need a translation)

fork & join
काँटा र जडानstencils

worn fork was
कथा कि लगाइएको काँटाको तातो प्लेटको सट्टामा प्रयोग गरियो

fork/union
फ्रोक/युनियन

failed to fork
काँटा गर्न असफल

%s: cannot fork
%s: विभाजन गर्न सकिएन

%s: fork () failed!
%s: फ्रोर्क() असफल !

could not fork: %s
छुटाउन सकेन: %s

couldn't fork process
प्रक्रिया फोर्क गर्न सकिएन

do not fork into the background
पृष्ठभूमिमा फ्रोक नगर्नुहोस्

cannot fork another process: %s
अर्को प्रक्रिया फोर्क गर्न सकिएन: %s

%s: can't fork gdmchooser process
%s:gdmchooser प्रक्रिया विभाजन गर्न सक्दैन

%s: can't fork script process!
%s: स्क्रिप्ट प्रक्रिया विभाजन गर्न सक्दैन !

could not fork '%s': %s: mail not sent
पठाउने पत्र टुक्राउन सकेन: %s: पत्र पठाइएन

%s: cannot fork to display error/info box
%s: प्रदर्शनमा त्रुटि/सूचना बाकस फ्रोक गर्न सक्दैन

grand forks
ग्रान्ड फोर्कcity name (optional, probably does not need a translation)