Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
instant apply
तयारी लागू गर्नुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an instant messenger
इन्स्ट्यान्ट मेसेन्जरname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instant messaging password
पासवर्डहरू सूचीबद्ध गर्दै
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instant message (empathy)
शीघ्र सन्देश (गाइम)
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
received an instant message
शीघ्र सन्देशहरू पठाउनुहोस् र प्राप्त गर्नुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instant messaging address editor
à¤à¥à¤°à¤¿à¤ªà¥à¤à¥ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤à¤¤à¤¾name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send file by mail, instant message...
फाइल मेल, शीघ्र सन्देश मार्फत पठाउनुहोस्...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
/buddies/new instant _message...
/साथीहरू/नयाँ आवश्यक सन्देश...
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
play sound for new instant messages
नयाँ सन्देशहरू आउदा आवाज बजाउनुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
send files by mail, instant message...
फाइलहरू मेल, शीघ्र सन्देश मार्फत पठाउनुहोस्...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
an instant messaging client for gnome
जिनोमका लागि एउटा शीघ्र सन्देश गर्ने क्लाइन्ट
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
instant messenger with a d-bus interface
d- bus इन्टरफेससँग इन्सट्यान्ट मेसेन्जरname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the aol instant messenger service is temporarily unavailable.
aol तयारी मेसेन्जर सेवा अस्थायी रुपमा उपलब्ध छैन ।
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cannot connect with the instant messaging server or peers.
तत्काल सन्देश सर्भर वा जोडासँग जडान गर्न सक्दैन ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
set your instant messenger status to away when a movie is playing
चलचित्र प्ले भइरहेको बेला तपाईँको शीघ्र मेसेन्जरको वस्तुस्थितिमा 'टाढा छु' सेट गर्नुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
the instant messenger allows two-way chat between individuals and groups.
इन्सट्यान्ट मेसेन्जरले एक अर्का र समूहबीच दोहोरो कुराकानीका लागि अनुमति दिन्छ । comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the chosen sound will be played when a new instant message is received, if enabled
यदि सक्षम पारिएमा, नयाँ जरूरी सन्देश आएको बेलामा छनौट गरिएको आवाज बजाइन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instant messaging protocols you use, and plugins you have installed (official and unofficial).
@ info examples about information the user can provide
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this means kopete cannot reach the instant messaging server or peers. this can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. try connecting again later.
यसको मतलब कोपेट तत्काल सन्देश वा जोडासम्म पुग्न सक्दैन । यो तपाईँको इन्टरनेट पहुँच विच्छेदन भएकोले वा सर्भरले समस्या अनुभव गरेकोले हुन सक्छ । पछि फेरि जडान गर्ने प्रयास गर्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
most proprietary instant messaging services do not allow you to connect from more than one location. check that nobody is using your account without your permission. if you need a service that supports connection from various locations at the same time, use the jabber protocol.
धेरैजसो स्वाम्यधीन तत्काल सन्देश सेवाले तपाईँलाई एउटा स्थान भन्दा बढीबाट जडान गर्न अनुमति दिदैन । कसैले तपाईँको अनुमति बिना खाता प्रयोग गरिरहेको छ की जाँच गर्नुहोस् । यदि तपाईँले एउटै समयमा विभिन्न स्थानबाट समर्थन गर्ने जडान सेवा चाहनुहुन्छ भने, ज्याबर प्रोटोकल प्रयोग गर्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: