Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sets the density of stars in the field of view
तारा रङको तीव्रता सेट गर्नुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select color for the field-of-view symbol
दृश्य फिल्ड सङ्केतका लागि रङ चयन गर्नुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select a shape for the field-of-view symbol
दृश्य फिल्ड सङ्केतका लागि आकार चयन गर्नुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amount of green light in the color.
रङमा हरियो प्रकाशको मात्रा
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
select a color for the field-of-view (fov) symbol.
दृश्य फिल्ड (एफओभी) सङ्केतका लागि रङ चयन गर्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
... that you can filter on any header by simply entering its name in the first edit field of a search rule?
... के तपाईँले खोजी नियमको पहिला सम्पादन फिल्डमा केवल यसको नाम प्रविष्ट गरेर कुनै पनि हेडरमा फिल्टर गर्न सक्नुहुन्छ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below
यदि सक्षम पारिएमा, तल भएका फाँटमा निर्दिष्ट गरिएका होस्टमा सबै आगमन कलहरू पठाइन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
select this option to specify a separate stylesheet for the html page. you can select or type on in the field below.
एचटीएमएल पृष्ठका लागि अलग शैलीपाना निर्दिष्ट गर्न यो विकल्प चयन गर्नुहोस् । तपाईँको तलको फिल्डमा चयन गर्न वा टाइप गर्न सक्नुहुन्छ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below if you do not answer the call
यदि सक्षम पारिएमा, तपाईँले कलको उत्तर नदिँदा तल भएका फाँटमा निर्दिष्ट गरिएका होस्टमा सबै आगमन कलहरू पठाइन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below if you already are in a call or if you are in busy mode
यदि सक्षम पारिएमा, तपाईँ कुरा गर्दै हुनुहुन्छ वा प्रभाव नपार्नुहोस् मोडमा हुनुहुन्छ भने सबै आगमन कलहरू तल फाँटमा निर्दिष्ट गरिएको होस्टमा पठाइन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below if you already are in a call or if you are in do not disturb mode
यदि सक्षम पारिएमा, तपाईँ कुरा गर्दै हुनुहुन्छ वा प्रभाव नपार्नुहोस् मोडमा हुनुहुन्छ भने सबै आगमन कलहरू तल फाँटमा निर्दिष्ट गरिएको होस्टमा पठाइन्छ
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have not entered any find criteria. try entering information in the fields.
तपाईँले कुनै फेला दायरा प्रविष्ट गर्नुभएको छैन। फाँटहरूमा सूचना प्रविष्ट गर्न प्रयास गर्नुहोस्।
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this is an invalid record! the problem could be in the %(field)s field. reason: %(reason)s
यो अमान्य रेकर्ड हो ! यो समस्याको कारण फाँट %(field)sको असफलता पनि हुनसक्छ। कारण: %(reason)s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
if you have entered 2 filenames or 2 folders in the fields in this dialog then this button will be enabled and pressing it will start a comparison of the entered files or folders.
यदि तपाईँले यो संवादमा फाँट भित्र २ फाइलनाम वा २ फोल्डरहरू प्रविष्ट गर्नुभयो भने त्यसपछि यो बटन सक्षम पारिनेछ र यसलाई थिच्नाले प्रविष्ट भएको फाइलहरू वा फोल्डरहरूको तुलना सुरु गर्नेछ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
typcorporate governance is a combination of corporate policies and best practices adopted by the corporate bodies to achieve its objectives in relation to their stakeholders. it is also the field of economics, which studies the many issues arising from the separation from ownership and control. e full sentence in your language
corporate governance is a combination of corporate policies and best practices adopted by the corporate bodies to achieve its objectives in relation to their stakeholders. it is also the field of economics, which studies the many issues arising from the separation from ownership and control.
Laatste Update: 2015-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the name of the field-of-view (fov) symbol. this name appears in the fov menu and in the "edit fov symbols" tool.
दृश्य फिल्ड (एफओभी) सङ्केतको नाम । यो नाम एफओभी मेनु र "एफओभी सङ्केत सम्पादन गर्नुहोस्" उपकरणमा देखा पर्छ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
select a shape for the field-of-view (fov) symbol. the possible shapes are: circle, square, crosshairs, bullseye.
दृश्य फिल्ड सङ्केतका लागि आकार चयन गर्नुहोस् । सम्भावित आकारहरू निम्न छन्: वृत्त, वर्ग, क्रसहेयर, बुल्सआइ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
यदि तपाईँ प्रदर्शन दायरा हालको प्रदर्शित मानहरूमा गतिशील तरिकाले समायोजन गर्न चाहनुहुन्छ भने यो बाकस चिनो लगाउनुहोस्; यदि तपाईँले चिनो गर्नुभएन भने, तपाईँले तलको फिल्डमा चाहनुभएको दायरा निर्दिष्ट गर्नुपर्दछ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ropain diwas has a strong relationship with people in almost all parts of the country and also impacts their cultural and economic life. on the day, early in the morning, women and men assemble together to parade around their village before going to the fields.
रोपेन दिवसले देशका लगभग सबै भागका मानिसहरूसँग बलियो सम्बन्ध राखेको छ र उनीहरूको सांस्कृतिक र आर्थिक जीवनमा पनि प्रभाव पार्छ। दिनमा, बिहान सबेरै, महिला र पुरुषहरू खेतमा जानु अघि आफ्नो गाउँ वरिपरि परेड गर्न एकसाथ भेला हुन्छन्।
Laatste Update: 2022-07-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bright future computer institute is one of the best, unique computer training institute in bardiya nepal. bright computer institute offers 100% job oriented and computer professional computer training in the field of programming, it traning, hardware, networking, web designing, and office application graphic. we not believe in imparting finest training but also help in shaping individual talent into all round professional excellence. we are powered by a team of fully skilled, talented and a dedicated members having latest exposure in the technology. our program and traning is firmly rooted strong creative skills that give them a competitive edge. our class is attended by a variety of individul's interest in becoming basic computer, diploma in computer application, professional graphic design, accounting package, web developer, computer hardware and networking engineer, as well as those currently working in the field who are further developing their talent. our comprehensive computer training prepare students for passion in the computer field. founded by bishal group in 2075 bright future computer is located in the heart of badhaiyatal-6, mainapokhar, bardiya and offered full curriculum for career in computer hardware, nerworking, web design, accounting, office management. bright future's facilities have been designed to create a produce like environment
कम्प्युटर शिक्षाको महत्त्व
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: