Je was op zoek naar: marker (Engels - Nepalees)

marker
सेतोबोर्ड

app0 marker:
app0 मार्कर:

invalid marker
अवैध सिनारियो नाम

use marker file?
बारकेभिलेcity name (optional, probably does not need a translation)

show selection marker
option: check

margin marker visible
दृश्यात्मक सिमा मार्कर

show/hide marker margin
चिन्ह लगाउने सिमा देखाउनुहोस्/लुकाउनुहोस्

marker for "free position"
"स्वतन्त्र" स्थितिका लागि मार्कर

app0 marker for each frame
प्रत्येक फ्रेमका लागि app0 मार्कर

show static & word wrap marker
स्थीर शब्द बेर्ने मार्कर देखाउनुहोस्

whether to display line marker pixbufs
लाइन चिन्हक pixbufs प्रदर्शन गर्ने या नगर्ने

select the marker type you want to change.
तपाईँले परिवर्तन गर्न चाहेको मार्कर प्रकार चयन गर्नुहोस् ।

show static word wrap marker (if applicable)
(अनुकूल भएमा) स्थिर शब्द बेराइ मार्कर देखाउनुहोस्

whether the "unsure" marker may be used.
"अनिश्चित" चिन्हक प्रयोग हुन सक्ने या नसक्ने ।

printer '%s' is low on a marker supply.
marker

printer '%s' is low on at least one marker supply.
marker

specify a file containing user-defined marker data to display against the background stars.
यदि जाँच गरियो भने, ग्रह मार्गको रङ पृष्ठभूमि आकाशे रङमा मिश्रण गरिनेछ ।

write app0 marker for each encoded frame. (the app0 marker is evaluated by some windows programs for avis
प्रत्येक सङ्केतन गरिएका फ्रेमलाई app0 मार्कर लेख्नुहोस्। (app0 मार्कर केही सञ्झ्याल कार्यक्रमहरू द्वारा avi हरूका लागि मुल्याङ्कन गरिन्छ

show/ hide the word wrap marker, a vertical line drawn at the word wrap column as defined in the editing properties
सम्पादन गुणमा परिभाषित भए जस्तै शब्द बेर्ने स्तम्भमा कोरिएको ठाडो रेखा, शब्द बेर्ने मार्कर देखाउनुहोस्/ लुकाउनुहोस्

sets the background color of the selected marker type. note: the marker color is displayed lightly because of transparency.
चयन गरिएको मार्कर प्रकारको पृष्ठभुमिको रङ सेट गर्दछ । द्रष्टब्य: पारदर्शिताको कारणले मार्कर रङ हल्का देखिन्छ ।