Je was op zoek naar: one day you will have to need me (Engels - Nepalees)

one day you will regret you
एक दिन तुम पछताओगे

one day you will missed my face
एक दिन तुम मुझे याद करोगे

one day you will suffer the same situation
एक्दिन तिमी पनि यस्तै भोग्ने छौ

which world you will choose if you have to describe me in one world
तपाईँ सुन्दर देख छन्

i hope you will have a great time
मलाई आशा छ कि तपाईंसँग राम्रो समय छ

you will have to restart gimp for the changes to take effect.
तपाईँले निम्न परिवर्तनहरूले प्रभाव लिनका लागि गिम्प पुन: सुरु गर्नु पर्दछ:

nepalese people will have to go to school
url मा जानका लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्

you will have to take part in history taking and clinical examination
क्लिनिकल परीक्षण

you will have to restart gimp for the following changes to take effect:
तपाईँले निम्न परिवर्तनहरूले प्रभाव लिनका लागि गिम्प पुन: सुरु गर्नु पर्दछ:

could not launch backend to change network device state. you will have to do it manually.
सञ्जाल यन्त्र स्थिति परिवर्तन गर्न ब्याकइन्ड सुरुआत गर्न सकेन । तपाईँले यसलाई म्यानुअली गर्नुपर्नेछ ।

changes in this section require root access. on applying your changes you will have to supply your root password.
'% 3' खोल्नुहुन्छ? नाम:% 2 प्रकार:% 1

this will prevent you from launching new applications, and so you will have to log in again. continue anyway?
यसले तपाइँलाई नयाँ अनुप्रयोगहरु प्रयोग गर्नबाट रोक्छ,जसले गर्दा फेरि लग-इन गर्नुपर्ने हुन्छ।कुनै तरिकाले जारी राख्ने हो?तर?

those who wish to enter china will have to apply for visas in chinese embassies or consulates.
चीन प्रवेश गर्न चाहनेहरूले चिनियाँ दूतावास वा कन्सुलेटमा भिसाका लागि आवेदन दिनु पर्नेछ।

changed language settings apply only to newly started applications. to change the language of all programs, you will have to logout first.
परिवर्तन गरिएका भाषा सेटिङ हालै सुरुआत गरिएका अनुप्रयोगमा मात्र लागू हुन्छन् । सबै कार्यक्रमको भाषा परिवर्तन गर्न, तपाईँले पहिला लगआउट गर्नु पर्छ ।

ensures that this interface gets activated during boot time. otherwise, you will have to active the interface manually after you have logged in after the boot process.
बुट गर्ने समयमा यो इन्टरफेस सक्रिय भएको निश्चित गर्छ । अन्यथा, तपाईँले बुट प्रक्रियामा लग गरि सकेपछि म्यानुअली इन्टरफेस सक्रिय पार्नुपर्नेछ ।

select the default encoding to be used; normally, you will be fine with'use language encoding 'and should not have to change this.
प्रयोग हुने पूर्वनिर्धारित सङ्केतन चयन गर्नुहोस्; सामान्यतया, तपाईँलाई 'भाषा सङ्केतन प्रयोगमा' उत्तम हुन्छ र यसलाई परिवर्तन गर्न पर्दैन ।

remove directory service by clicking this button, you can remove the currently selected directory service in the list above. you will have a chance to rethink your decision before the entry is deleted from the list.
डाइरेक्टरी सेवा हटाउनुहोस् यो बटन क्लिक गरेर, माथिको सूचीमा हालै चयन गरेको डाइरेक्टरी हटाउन सक्नुहुन्छ । तपाईँसँग सूचीबाट प्रविष्टि मेट्नु अगाडि एक चोटि पुन: सोच्ने मौका छ ।

the document will be generated as a latex document which will have to be included in a main latex document. it will allow you to generate several little files for each chapter of your document.
कागजात ल्याटेक्स कागजातको रूपमा सिर्जना गरिनेछ जुन मुख्य ल्याटेक्स कागजातमा समावेश गर्नुपर्नेछ । यसले तपाईँलाई तपाईँको कागजातका लागि हरेक अध्यायमा विभिन्न साना फाइलहरू सिर्जना गर्न अनुमति दिन्छ ।

if this box is checked, you will have some sounds played for each new game and when you win a game. if this is not checked, there will be no sound in khangman. default is no sound.
यदि यो बाकस जाँच गरिएको छ भने, तपाईँले खेल जित्नु हुँदा र प्रत्येक नयाँ खेलका लागि केही ध्वनीहरू बजाउनुहुनेछ । यदि यो जाँच गरिएको छैन भने, त्यहाँ khangman मा ध्वनी हुने छैन । पूर्वनिर्धारितमा ध्वनी हुँदैन ।

run fast and dig well... at the innermost chamber, stand on the leftmost or rightmost brick on top and dig the next brick in towards the center. fall onto the enemy and run right or left, then dig to trap him. you will have to be quick!
छिटो दगुर्नुहोस् र राम्रोसँग खन्नुहोस्... सबैभन्दा भित्रको कोठाको, माथिको सबैभन्दा बायाँ वा दायाँको इट्टामा उभिनुहोस् र बीच तिरको पछिल्लो इट्टामा खन्नुहोस् । शत्रुतिर झर्नुहोस् र दायाँ वा बायाँ दगुर्नुहोस्, र उसलाई थुन्न खन्नुहोस् । तपाईँ छिटो हुनुपर्नेछ!