Je was op zoek naar: replacement (Engels - Nepalees)

replacement
टेम्प्लेट

row replacement
नामाकरण गरिएको क्षेत्र प्रतिस्थापन गर्नुहोस्

replacement text:
प्रतिस्थापन पाठ:

character replacement
क्यारेक्टर प्रतिस्थापन

edit string replacement
स्ट्रिङ प्रतिस्थापक सम्पादन गर्नुहोस्

add a new text replacement
नयाँ पाठ प्रतिस्थापन थप्नुहोस्

& replacement sentence boundary:
वाचनको भोल्युम (आवृति) सेट गर्छ । वाच्य टोन न्यून पार्न बायाँतिर; टोन बढाउन दायाँतिर स्लाइडर स्लाइड गर्नुहोस् । कुनै पनि वस्तु ७५ प्रतिशत भन्दा कम भएमा "न्यून" र १२५ प्रतिशत भन्दा ठूलोलाई "उच्च" मानिने छ । तपाईँले multisyn वाच्यका पिच परिवर्तन गर्न सक्नुहुदैन ।

do not perform this replacement
यो प्रतिस्थापन नगर्नुहोस्

automatic replacement of accented characters
भाषिक क्यारेक्टरहरूको स्वचालित प्रतिस्थापन

should we query for each replacement?
के हामिले प्रत्येक प्रतिस्थापनका लागि क्वेरि गर्नु पर्दछ ?

should replacement keep strings as strings?
के प्रतिस्थापनले स्ट्रिङहरूको रूपमा स्ट्रिङहरू राख्दछ ?

generic string replacement filter plugin for ktts
ktts का लागि जेनेरीक स्ट्रिङ प्रतिस्थापन फिल्टर प्लगइनname

enter a replacement string, or select a previous one from the list.
प्रतिस्थापन स्ट्रिङ प्रविष्ट गर्नुहोस्, वा सूचीबाट अघिल्लो एउटालाई चयन गर्नुहोस् ।

enable this option if you want to be asked for single string replacement confirmation.
यदि तपाईँ एकल स्ट्रिङ प्रतिस्थापन गर्दा यकीनका लागि सोध्न चाहनुहुन्छ भने यो विकल्प सक्षम पार्नुहोस् ।

when set, string values will remain as such after replacement, even if they look like numbers or expressions
सेट गर्दा, तिनिहरू सङ्ख्या वा अभिव्यक्ति जस्तो देखिएता पनि स्ट्रिङ मान प्रतिस्थापन पछि जस्तै हुँनेछ

if you press the replacebutton, the text you entered above is searched for within the document and any occurrence is replaced with the replacement text.
यदि तपाईँले बदल्नुहोस् बटन थिच्नु भएमा, तपाईँले माथि प्रविष्ट गर्नुभएको पाठलाई कागजात भित्र खोजिन्छ र पाठ प्रतिस्थापन मिल्दो कुनै घटनासँग बदलिन्छ ।

here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. if this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
तपाईँले यहाँ यसको प्रसङ्गमा अज्ञात शब्द देखाउने पाठ उद्धरण हेर्न सक्नुहुन्छ । यदि यो जानकारी अज्ञात शब्दका लागि उत्तम प्रतिस्थापन रोज्ने पर्याप्त छैन भने, तपाईँले प्रमाणीकरण गर्दै गरेको कागजातमा क्लिक गर्न सक्नुहुन्छ, पाठको ठूलो भाग पढ्नुहोस् र त्यसपछि प्रमाणिकर जारी राख्न यहाँ फर्कनुहोस् ।

the increasing use of these agents is based on their ease of use and rapid killing activity against micro-organisms; however, they should not serve as a replacement for proper hand washing unless soap and water are unavailable.
यी एजेन्टहरूको बढ्दो प्रयोग तिनीहरूको सहज प्रयोग र सूक्ष्म जीवहरूको विरूद्ध तीव्र मार्ने गतिविधिमा आधारित छ; यद्यपि, तिनीहरूलाई साबुन र पानी अनुपलब्ध नहुँदासम्म उचित हात धुने कार्यको प्रतिस्थापनको रूपमा प्रयोग गर्नुहुँदैन।

i man bahadur tamang npp no 456/758 hereby acknowledge that widow 60450 sancha kumari tamang/gurung, aged 95 yrs, mother in law has been living with us since 2004. this letter serves as my authority/consent to welfare centre kaski for the replacement of cgi roofing with few refurbishment and i will not blame the organisation nor my mother in law for this recnovation project in future.
४५६/७५८ मा विडो ६०४५० सञ्चाकुमारी तामाङ/गुरुङ, उमेर ९५ वर्ष, सासु २००४ सालदेखि हामीसँगै बस्दै आएको कुरा म मानबहादुर तामाङ को नं.४५६/७५८ स्वीकार गर्दछु । यस पत्रले कल्याण केन्द्र कास्कीलाई सीजीआई छतको प्रतिस्थापनको लागि मेरो अधिकार / सहमतिको रूपमा काम गर्दछ र भविष्यमा यस पुनरुत्थान परियोजनाको लागि म संस्था वा मेरी सासूलाई दोष दिने छैन।