Je was op zoek naar: synchronized (Engels - Nepalees)

artwork synchronized
रियो कर्म खोल्न सकेन

keep synchronized with internet servers
सञ्जाल सेवादायकहरुसित घडीलाई समक्रमित गर्नुहोस् नेट:

ipod artwork could not be synchronized
रियो कर्म खोल्न सकेन

the metadata of all images has been synchronized with the digikam database.
डिजिक्याम डेटाबेससँग सबै तस्विर मेटाडाटा समक्रम पूरा भयो

list of paths for the folders to be synchronized to disk for offline usage
अफलाइन प्रयोगकर्ताका लागि डिस्कमा समक्रमण गरिनुपर्ने फोल्डरहरूका लागि मार्गहरूको सूची

whether amarok statistics should be synchronized with play count/ ratings on device and whether tracks played should be submitted to last. fm.
अमारोक तथ्याङ्क यन्त्रमा प्ले गणना/ मूल्याङ्कनसँग समक्रमण गरिनेछ या छैन र प्ले गरिएको ट्रयाकहरू last. fm मा पेश गरिनेछ या छैन ।

source and target frames step synchronized at value 1.0. a value of 0.5 will step the source half time slower. one source step is done only at every 2nd target frame.
मान १.० मा समक्रमण गरिएको स्रोत र लक्षित फ्रेम चरण । ०.५ को मानले स्रोतलाई झन ढिलो आधा समय पर सार्नेछ । एक स्रोतको चरण हरेको दोस्रो लक्षित फ्रेममा मात्र गरिनेछ ।

original tone track was created with warnings. the storyboard %s has movie clips with framerate %.4f. that is different from the master framerate %.4f. the generated audio is not synchronized with the video.
मौलिक टोन ट्रयाक चेतावनीसँग सिर्जना गरिएको थियो । स्टोरीबोर्ड %s सँग %.4f. फ्रेमदरको चलचित्र क्लिप्सहरू छ जुन मास्टर फ्रेमदर %.4f. भन्दा फरक छ सिर्जना गरिएको अडियो भिडियोसँग समक्रमण गरिएको छैन ।