Je was op zoek naar: the task description has been changed (Engels - Nepalees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Nepali

Info

English

the task description has been changed

Nepali

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Nepalees

Info

Engels

the description has been changed to: "%1"

Nepalees

यो बैठक रद्द गरिएको छ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this task has been changed.

Nepalees

यो कार्यलाई परिवर्तन गरिएको छ ।

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

this memo has been changed.

Nepalees

यो मेमोलाई परिवर्तन गरिएको छ ।

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

task description

Nepalees

वर्णन

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the location has been changed to: "%1"

Nepalees

यो बैठक रद्द गरिएको छ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

your password has been changed.

Nepalees

तपाईँको पासवर्ड परिवर्तन भयो ।

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is used to notify that the table column description has changed

Nepalees

तालिका स्तम्भ वर्णन परिवर्तन भइसक्यो भनेर सूचीत गर्न प्रयोग गरिन्छ

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

your password has not been changed.

Nepalees

तपाईँको पासवर्ड परिवर्तन भयो । name of translators

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

our class routine has been changed.

Nepalees

माया

Laatste Update: 2013-11-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this task has been deleted.

Nepalees

यो कार्यलाई मेटाइएको छ ।

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the invitation ending time has been changed from %1 to %2

Nepalees

यो बैठक रद्द गरिएको छ

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the keyboard has been changed. do you want to save the changes?

Nepalees

कुञ्जीपाटी परिवर्तन गरिएको छ । तपाईँ परिवर्तनहरू बचत गर्न चाहनुहुन्छ?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the file '%s' has been changed. do you want to reload it ?

Nepalees

डिक्समा भएको फाइल '%s' हालको बफरभन्दा नयाँ हो । तपाईँ त्यो पुन: लोड गर्न चाहनुहुन्छ ?

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this signature has been changed, but has not been saved.

Nepalees

यो हस्ताक्षर परिवर्तन गरिएको छ, तर बचत गरिएको छैन ।

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

bookmark not found. maybe the file content or the bookmark url has been changed.

Nepalees

पुस्तकचिनो फेला परेन । फाइल सामाग्री वा पुस्तकचिनो यूआरएल परिवर्तन भएको हुन सक्छ ।

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

print the task view

Nepalees

कार्य दृश्यलाई मुद्रण गर्नुहोस्

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the name of the task.

Nepalees

यो कार्यका लागि यो अद्वितिय पहिचायक हो ।

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

design has been changed. you must save it before switching to other view.

Nepalees

डिजाइन परिवर्तन गरिएको छ । तपाईंले यसलाई अर्को दृश्यमा स्विच गर्नु भन्दा पहिले बचत गर्नुपर्दछ ।

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the task has been canceled, however it could not be found in your task lists

Nepalees

कार्य रद्द गरिएको छ, यद्यपि यसलाई तपाईँको कार्यसूचीमा फेला पार्न सकिएन

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.

Nepalees

कागजातको संरचना परिवर्तन गरिएको हुन सक्नेछ । कृपया यो पुस्तकचिनो अझै वैद्य छ छैन जाँच गर्नुहोस् ।

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,743,974,865 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK