Je was op zoek naar: transmitting (Engels - Nepalees)

transmitting file data
फाइल डेटा स्थान्तरण गर्दै

after travel, monitor your health and consider self-isolation for two weeks to avoid transmitting the disease to others.
यात्रापछि, अन्य व्यक्तिहरूलाई रोग फैलाव नगर्नको लागि आफ्नो स्वास्थ्यको निगरानी गर्दै दुई हप्तासम्म सेल्फ-आइसोलेसनमा बस्ने विचार गर्नुहोस्।

some sensitive data is likely present in the crash details. please review and edit the information if you are concerned about transmitting passwords or other sensitive data.
केहि संवेदनशिल डेटा क्र्यास विवरणमा प्रस्तुत भएजस्तै छ । कृपया यदि तपाईँ प्रसारित पासवर्ड र अन्य संवेदनशिल डेटाको बारेमा चिन्तित हुनुहुन्छ भने सूचना पुनरावोलकन गर्नुहोस् र सम्पादन गर्नुहोस् ।

it is very important for health authorities to adjust the effective quarantine time based on the most accurate incubation period, thus preventing infected but symptomless people from transmitting the virus to others.
स्वास्थ्य निकायहरूले सबैभन्दा मिल्दो इन्क्युबेसन अवधिमा आधारित प्रभावकारी क्वारेन्टाइन समय समायोजन गर्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ, जसले सङ्क्रमित तर लक्षणविहीन मानिसहरूले अरूमा भाइरस प्रसारण गर्नबाट रोक्छ।

note: sensitive information may be present in the crash details. please review the crash details if you are concerned about transmitting passwords or other sensitive information.
द्रष्टब्य: संवेदनशिल सूचना क्र्यास विवरणमा प्रस्तुत हुन सक्दछ । कृपया यदि तपाईँ प्रसारित पासवर्ड वा अन्य संवेदनशिल सूचनाका बारेमा चिन्तित हुनुहुन्छ भने क्र्यास विस्तृत विवरण पुनरावोलकन गर्नुहोस् ।

the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
द न्यू जर्नल अफ मेडिसिनले हात धुने कार्यको कमी धेरै चिकित्सा वातावरणहरूमा अस्वीकार योग्य स्तरहरु रहेका छन्, जबकि ठूलो सङ्ख्याका चिकित्सक र नर्सहरूले नियमित रूपमा बिरामीहरूलाई छोएपछि आफ्ना हातहरू धुन भुलिरहेका छन्, त्यसकारण सूक्ष्म जीवहरू प्रसार हुने गर्छन् भनेर रिपोर्ट गर्दछ।

" the purpose of hand-washing in the health-care setting is to remove pathogenic microorganisms (""germs"") and avoid transmitting them. "
"स्वास्थ्य-स्याहार सेटिङमा हात-धुने उद्देश्य भनेको रोगजनक सूक्ष्मजीवहरू (""किटाणुहरू"") हटाउनु र तिनीहरूको प्रसारण रोक्नु हो।"