Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
on login
लगइनमा
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
not asked on login
मलाई फेरि नसोध्नुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
restore volumes on login
लगइनमा भोल्युम पूर्वावस्थामा ल्याउनुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn on the menubar
मेनुपट्टी लुकाउनुहोस् र देखाउनुहोस्
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn on html rendering for this message.
यो सन्देशका लागि html रेन्डरिङ खोल्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preview icon changes when you turn on or off prettyprint.
तपाà¤à¤à¤²à¥ पà¥à¤°à¤¿à¤à¤¿à¤ªà¥à¤°à¤¿à¤¨à¥à¤ à¤à¥à¤²à¥à¤¦à¤¾ वा बनà¥à¤¦ à¤à¤°à¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥à¤à¤¨ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾ परिवरà¥à¤¤à¤¨ हà¥à¤¨à¥à¤ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn on this option to use original filenames without modifications.
परिमार्जन बिना क्यामेराद्वारा प्रदान गरेको छवि फाइलनाम प्रयोग गर्न यो विकल्प खोल्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn on the auto-login feature. this applies only to kdm's graphical login. think twice before enabling this!
स्वत: लगइन सुविधा खोल्नुहोस् । यसले केडीएम को ग्राफिकल लगइन मात्र लागू गर्दछ । यसलाई सक्षम पार्नु अघि सोच्नुहोस्!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
turn on this option to store the image rating in the exif tag and the xmp tags.
iptc अत्यावश्यक ट्यागमा छवि दर भण्डारण गर्न यो विकल्प खोल्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
whats something you find a turn on that you think most other people don't
तपाईले के देख्नुहुन्छ जुन तपाईलाई लाग्छ कि धेरै अन्य मानिसहरूले गर्दैनन्
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turn on this option to store the image date and time in the exif, xmp, and iptc tags.
exif र iptc ट्यागमा छवि मिति र समय भण्डारण गर्न यो विकल्प खोल्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turn on this option to store the metadata template in the xmp and the iptc tags. you can set template values to template setup page.
iptc ट्यागमा पूर्वनिर्धारित फोटोग्राफर परिचय भण्डारण गर्न यो विकल्प खोल्नुहोस् । तपाईँले यो मानलाई परिचय सेटअप पृष्ठमा सेट गर्न सक्नुहुन्छ ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
turn on this option to store image captions in the jfif comment section, the exif tag, the xmp tag, and the iptc tag.
jfif खण्ड, exif ट्याग र iptc ट्यागमा छवि टिप्पणी भण्डारण गर्न यो विकल्प खोल्नुहोस् ।
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds
तपाईँले यहाँ निम्न लक्षणहरू सुरु गर्न कुञ्जीपाटी इशाराहरू सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ: टाँसिने कुञ्जीहरू: सिफ्ट कुञ्जी लागातार ५ पटक थिच्नुहोस् सुस्त कुञ्जीहरू: सिफ्ट ८ सेकेन्ड सम्म थिचिराख्नुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
... that you can turn on line numbering and the icon border by default from settings & gt; configure editor: :defaults?
... के तपाईँले settings gt; configure editor:: defaults बाट पूर्वनिर्धारित रुपमा लाइन क्रमाङ्कन र प्रतिमा किनारा खोल्न सक्नुहुन्छ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
... that you can turn on/ off autoupdating of closing tags in settings & gt; configure quanta: :tag style?
... के तपाईँले settings & gt; configure quanta:: tag styleमा बन्द गर्ने ट्यागको स्वत: अद्यावधिक खोल्न/ बन्द गर्न सक्नुहुन्छ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: mouse keys: %1 sticky keys: press shift key 5 consecutive times slow keys: hold down shift for 8 seconds
तपाईँले यहाँ निम्न लक्षणहरू सुरु गर्न कुञ्जीपाटी इशाराहरू सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ: माउस कुञ्जी:% 1 टाँसिने कुञ्जी: सिफ्ट कुञ्जी लागातार ५ पटक थिच्नुहोस् सुस्त कुञ्जी: सिफ्ट ८ सेकेन्ड सम्म थिचिराख्नुहोस्
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: