Je was op zoek naar: arrive (Engels - Noors)

arrive
arrive

arrive at
oppnå

notify when new articles arrive
& varsla når det kjem nye artiklar

when will the next train arrive?
når ankommer neste tog?

mark articles as read when they arrive
& merk automatisk artiklar som lesne når dei kjem

play sound when new messages arrive.
spel lydfil når det kjem nye meldingar.

_play sound when new messages arrive
s_pel lydfil når det kjem nye meldingar

notifies you when new mail messages arrive.
varslar når det kjem nye meldingar.

all of you are bound to arrive there.
dit skal dere stige ned.»

we'll arrive there within an hour.
vi ankommer innen en time.

enable audible notifications when new messages arrive.
spel lydfil når det kjem nye meldingar.

whether play sound or beep when new messages arrive.
om ei lydfil skal spelast når det kjem nye meldingar.

it is very important that you arrive on time for your appointments.
det er svært viktig at du kommer i tide for avtaler.

you should arrive 15–20 minutes before the interview.
kom 15–20 minutter før intervjuet begynner.

and they say: when will this decision arrive if ye are truthtellers?
de sier: «når er så denne seierens dag, om dere snakker sant?»

it is advisable to arrive 10 minutes early for the interview.
det anbefales å møte opp 10 minutter før intervjuet skal starte.

most arrive as stowaways and are transported unwittingly around the globe.
de fleste reiser som “blindpassasjerer” og transporteres verden rundt uten at noen vet om det.

if possible make sure you arrive a little in advance of the interview.
forsøk å være ute i god tid til intervjuet.

if you choose moneybookers your payment will arrive immediately after payment settlement.
hvis du velger moneybookers, får du utbetaling umiddelbart etter betalingsoppgjør.

sound file to be played when new messages arrive, if not in beep mode.
lydfil å spela når det kjem nye meldingar, dersom ikkje i pip-modus.