Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
show that you match each of these requirements with concrete examples from your past experience.
vis at du er i stand til å beholde fatningen under press ved å ta deg litt tid til å tenke gjennom spørsmålet og svare på en rolig og avslappet måte. det gjør ikke noe om du ikke vet svaret.
entrepreneurship education at this level can offer concrete assistance to those students who have a business idea, andwant to try it on the market.
undervisning i entreprenørskap på dette nivået kan bidramed konkret støtte til de studentene som har en forretningsidé, og som ønsker å prøve den i markedet.
it will be interesting to see if the future brings more concrete evidence of a decrease in the availability of this drug after recent reports of a decline in global cocaine production.
i kjølvannet av den siste tidens rapporter om en nedgang i den globale kokainproduksjonen, vil det bli interessant å se om framtiden bringer mer konkrete bevis for at tilgjengeligheten av dette stoffet minker.
a large number of concrete actions were taken by several countries in conformity with the requirements and provisions of map, thus influencing the environmental policies and practices of the mediterranean covintries.
mange land har iverksatt en lang rekke konkrete tiltak i samsvar med kravene og vilkårene i map, noe som har påvirket miljøpolitikken og miljøpraksis i regionen.
in germany and greece, concrete measures aimed at the prevention of infectious diseases form part of the national drug strategy, while infectious disease prevention is not explicitly identified as an objective.
i tyskland og hellas omfatter den nasjonale narkotikastrategien konkrete tiltak for forebygging av infeksjonssykdommer, men forebygging av infeksjonssykdommer er likevel ikke eksplisitt definert som en målsetting.
the enemy on the left falls before you can get past the one on the right. so stay up there with him, repeatedly digging one hole and trapping him, until the second enemy gets back up the ladders and well clear of the concrete.
fienden til venstre dett ned før du kjem forbi han til høgre. vert defor der oppe med han, og grav stadig nye hòl for å fanga han, heilt til den andre fienden har komme opp att stigane, og er langt vekke frå betongen.
an eu council recommendation of 18 june 2003 emphasises the need to prevent and reduce health-related harm associated with drug dependence and calls on member states to implement a range of concrete services and facilities, particularly aimed at reducing overdose deaths.
nedgangen i de senere år ble i en del land tilskrevet utbyggingen av behandlingstilbudet (særlig substitusjonsbehandling), skadereduserende tiltak, en nedgang i sprøytebruken, redusert tilgjengelighet av heroin og lavere renhet på stoffet.
i do not know of any other god for you, except myself; therefore, o haman, build a lofty palace for me by baking concrete in order that i may sneak a look at the god of moosa – and according to me, he is indeed a liar.”
haman, brenn teglstein og bygg meg et tårn, så jeg kan stige opp til mose gud! for jeg tror han farer med løgn.»