Je was op zoek naar: cooked (Engels - Noors)

cooked
matlaging

lightly cooked oatmeal
perfekt i salat pasta og omelett

eat cooked vegetables instead of raw vegetables and remove the skin from fruits before eating
pis kokte grønnsaker i stedet for rå, og fjern skallet fra frukt før du spiser den

as often as their skins are cooked, we exchange their skin with another, in order that they taste the punishment.
hver gang deres hud er avbrent, vil vi bytte den og gi dem en ny, så de kan få føle straffen.

so oft as their skins are cooked we shall change them for other skins, so that they may keep on tasting the torment verily allah is ever mighty, wise.
hver gang deres hud er avbrent, vil vi bytte den og gi dem en ny, så de kan få føle straffen. gud er mektig, vis.

we shall soon put those who disbelieve in our signs into the fire; whenever their skins are cooked (fully burnt) we shall change them for new skins so they may taste the punishment (again and again); indeed allah is almighty, wise.
de som fornekter vårt ord, vil vi la møte ilden. hver gang deres hud er avbrent, vil vi bytte den og gi dem en ny, så de kan få føle straffen.