Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: delicates drying (Engels - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Norwegian

Info

English

delicates drying

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Noors

Info

Engels

drying

Noors

tørking

Laatste Update: 2014-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

drying tube

Noors

tørkerøyr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

freeze drying

Noors

frysetørring

Laatste Update: 2015-01-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

page drying time

Noors

arktørketid

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

ink drying time (sec)

Noors

blekktørketid (s)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

dermatologicals drying agents zinc sulfate

Noors

sinksulfat

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

disinfect the septum and allow drying.

Noors

desinfiser hinnen og la den tørke.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

drying-out of the body (dehydration)

Noors

uttørking (dehydrering)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

while it is drying, use your other inhaler.

Noors

mens den tørker benytter du den andre inhalatoren.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

keep the drying agent in the bottle to protect from moisture.

Noors

la tørkemidlet være i boksen for å beskytte mot fukt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after complete dissolution, disinfect the septum and allow drying.

Noors

desinfiser proppen igjen når alt er løst og la den tørke.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

rapid drying, clear, smooth, odourless, and colourless hydroalcoholic gel.

Noors

raskttørkende, klar, glatt, luktfri og fargeløs hydroalkolholgel.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

put the oral dosing pipette back together after air drying and store with the prezista bottle.

Noors

sett den orale doseringspipetten sammen igjen etter lufttørking og lagre sammen med prezista flasken.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the applicator and a packet of drying material are sealed in a foil pouch which is inside a carton.

Noors

applikatoren og en pakke tørremiddel er forseglet i en foliepose som ligger i en eske.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after removing the cap the injection must be started within 5 minutes to prevent the medicine from drying out and blocking the needle.

Noors

etter å ha tatt av hetten må injeksjonen startes innen 5 minutter, for å forhindre at medisinen tørker ut og blokkerer kanylen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

restrain the dog for approximately 2 minutes and avoid contact with the application site for 5 minutes to allow complete drying of the solution.

Noors

hold fast hunden i omtrent 2 minutter og unngå berøring av applikasjonsstedet i 5 minutter slik at løsningen har tørket fullstendig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

complications of the wound including; wound opening, wounds drying out and breaking down and failure of skin grafts to heal properly

Noors

sårkomplikasjoner, inkludert at såret åpner seg, tørker ut og brytes ned og at hudtransplantatet ikke gror ordentlig.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

each bottle contains a silica gel desiccant (drying agent) that must be kept in the bottle to help protect your tablets.

Noors

hver flaske inneholder et silikageltørremiddel som må oppbevares i flasken for å beskytte tablettene.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

after transfer of the solution to the syringe, it is recommended to replace the transfer needle by a syringe closing cap to avoid drying of the solution in the needle and not compromise the quality of the medicinal product.

Noors

etter overføring av oppløsningen til sprøyten, anbefales det å erstatte overføringsnålen med lukkehette for sprøyte, for å unngå at oppløsningen ikke tørker i nålen, og for ikke å kompromittere kvaliteten av legemidlet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

some reactions need to be kept free of water: to make this possible a drying tube can be used. drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb water from the atmosphere.

Noors

nokre reaksjonar skal haldast frie for vatn. for å gjera dette mogleg, brukar ein eit tørkerøyr. det inneheld eit hygroskopisk stoff som absorberer vatn i lufta.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,213,471,159 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK