Je was op zoek naar: doubt (Engels - Noors)

doubt
tvil

no doubt
no doubt

"no doubt.
“ganske visst.

yet you doubt.
etter alt dette tviler dere!

cases of doubt
ansettelse

even then you doubt.
etter alt dette tviler dere!

had been nice, no doubt
haper vi motes en gang i naer fremtid hadde vert fint, uten tvil

yet still ye doubt!
etter alt dette tviler dere!

nay! they play in doubt.
nei, de er i tvil, og driver sitt spill.

there's no doubt.
det er ingen tvil.

therefore do not doubt it.
vær ikke i tvil om dette!

nay, but they play in doubt.
nei, de er i tvil, og driver sitt spill.

this is what you used to doubt.
dette er det dere tvilte på.»

there is no room for doubt.
det er ikke rom for tvil.

aye! they're in doubt sporting.
nei, de er i tvil, og driver sitt spill.

rather they are in doubt, playing.
nei, de er i tvil, og driver sitt spill.

i doubt if bob will come on time.
jeg tviler på at bob kommer i tide.

"a warder, no doubt," said he.
“det var naturligvis en politimann,” sa han.

have no doubt as to what they worship.
så vær ikke i tvil om det disse mennesker tilber.

but they are in doubt, amusing themselves.
nei, de er i tvil, og driver sitt spill.