Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
immaculate is he who carried his servant on a journey by night from the sacred mosque to the farthest mosque whose environs we have blessed, that we might show him some of our signs.
Ære være ham, som førte sin tjener nattestid, fra den hellige moské til aqsa-moskeen, hvis omgivelser vi har velsignet for å vise ham noen av våre tegn.
hallowed be he who translated his bondman in a night from the sacred mosque to the furthest mosque, the environs whereof we have blest, that we might shew him of our signs; verily he!
Ære være ham, som førte sin tjener nattestid, fra den hellige moské til aqsa-moskeen, hvis omgivelser vi har velsignet for å vise ham noen av våre tegn.
then, (when allah's wrath falls upon the wicked) we save our messengers and also those who believe. it is incumbent on us to deliver the believers.' set fire to the whole city and its environs. the assyrian king set his own palace ablaze and was himself burnt to death.
så vil vi redde våre sendebud og de troende, idet det er en plikt for oss å redde de troende.
