Je was op zoek naar: expectations (Engels - Noors)

expectations
forventning

great expectations
store forventninger

aims and expectations
mÅlsettinger og forventninger

some slovenian recruiters expect you to say what your pay expectations are.
noen slovenske rekrutterere forventer at du sier noen om dine lønnsforventninger.

you should be prepared to answer if you are asked about your salary expectations.
om du blir spurt hvilken lønn du forventer, bør du likevel være forberedt på å svare.

he promises them, and he raises their expectations, but satan promises them nothing but delusions.
han lover dem godt og fyller dem med begjær, men satans løfter er bare narrespill.

steady-state pharmacokinetics of lasofoxifene are consistent with expectations from its single-dose pharmacokinetics.
steady-state farmakokinetikken for lasofoksifen er konstant, med unntak av farmakokinetikken etter en enkelt dosering.

further small quotas are offered for a few meat products, which should match consumer expectations for speciality products.
ytterligere mindre kvoter er tilbudt for noen få kjøttprodukter som skulle passe med kundenes forventninger til spesialprodukter.

the increase of eu exports to norway has also to do with the evolving expectations of norwegian consumers asking for more diversity in products.
Økningen av eus eksport til norge har også noe å gjøre med utviklingen av forventningene hos norske forbrukere som er ute etter mer produktdiversitet.

it is worth researching accommodation options before you arrive in your new country so you have an idea of areas that fit your budget and expectations.
det er lurt å undersøke boligmarkedet før du kommer til det nye landet slik at du har en idé om hvilke områder som passer best for ditt budsjett og dine forventninger.

if there is no fixed salary for the position, the jobseeker is usually asked to indicate their expectations in the job application.
hvis det ikke er fastsatt noen lønn for stillingen, blir jobbsøkeren vanligvis bedt om i søknaden å antyde sine forventninger.

and you held no expectations of the book being sent down upon you, except that it is a mercy from your lord – therefore never support the disbelievers.
du hadde ikke håp om at skriften skulle betros deg, men det skjedde som en nåde fra herren.

this said, it is fair to state that expectations in the development of harmonised environmental data in the mediterranean region through ajoint information provision exercise have been often raised.
utviklingen av harmoniserte miljødata i middelhavsregionen gjennom en eller annen form for felles levering av informasjon ofte er blitt reist.

at the end of the interview the applicants are asked to say what their pay expectations are and, if they are still interested in the job, a new meeting can be scheduled.
til slutt spør intervjueren søkeren om hva han eller hun forventer i lønn, og et nytt møte avtales hvis søkeren fortsatt er interessert i jobben.

any question can be asked, e.g. why did you apply for this job, what are your expectations, what can you bring to the position on oer, etc.
en rekke forskjellige spørsmål kan bli stilt, f.eks. ”hvorfor søkte du på denne jobben?”, ”hvilke forventninger har du?”, ”hva kan du tilføre selskapet?” osv.

during the interview an employer pays a great deal of attention to the motivation that candidates show and the questions they ask, candidates’ nonverbal communication skills, their knowledge of the company and the job and the expectations candidates have of the pay.
under intervjuet legger arbeidsgiveren særlig merke til kandidatens motivasjon og hvilke spørsmål vedkommende stiller, nonverbale kommunikasjonsferdigheter, kjennskap til firmaet og jobben samt forventninger til lønn.

wow. it sounds very interesting. i really like the idea of working on board games and dice. i used to design playing cards for my friends, back in greece many years ago. 😊 for me is something quite exciting and i love board games. actually i love outland. i am very often there! 😊 some questions: after working with other graphic designers, which are your expectations in the salary? as a freelancer i have a wage which depends on the project, but i am always more interested to have a new business relationship with kvalitet and varighet, so i would like from you to give me an offer and come to an agreement so both of us are happy. :) do you have an offer in mind?
wow. det høres veldig interessant ut. jeg liker virkelig ideen om å jobbe med brettspill og terninger. jeg pleide å designe spillkort for vennene mine, tilbake i hellas for mange år siden. 😊 for meg er noe ganske spennende og jeg elsker brettspill. egentlig elsker jeg outland. jeg er veldig ofte der! 😊 noen spørsmål: hva er forventningene dine etter å ha jobbet med andre grafiske designere? som frilanser har jeg en lønn som avhenger av prosjektet, men jeg er alltid mer interessert i å få en ny buss