Je was op zoek naar: fluctuations (Engels - Noors)

weight fluctuations, decreased appetite
varierende vekt (vektfluktuasjoner), redusert matlyst

make money from market fluctuations
tjen penger på markedssvingninger

use leverage to profit from the fluctuations in exchange rates.
bruk giring til å profittere på svingninger i valutakurser.

hypotension, hypertension, diastolic hypertension, blood pressure fluctuations
hypotensjon, hypertensjon, diastolisk hypertensjon, fluktuasjoner i blodtrykket

dosing in patients with advanced stage parkinson’s disease with fluctuations:
dosering hos pasienter med fremskredne stadier av parkinsons sykdom med fluktuasjoner:

natural fluctuations of the incidence of the disease may also influence the observed temporal effect.
naturlige fluktuasjoner i sykdomsinsidens kan også influere den observerte midlertidige effekten.

drug prices also vary considerably between countries and are subject to fluctuations over time that reflect disruptions in supply.
det er store prisvariasjoner mellom landene, og prisene svinger i forhold til forsyningssituasjonen. til tross

daily fluctuations in plasma concentrations are low (peak-to-trough ratio of 1.25).
de daglige fluktuasjonene i plasmakonsentrasjonene er lave (topp-til-bunn-forhold på 1,25).

an investment in cfds carries a high degree of risk to the investor and, due to fluctuations in value, the investor may not get back the amount he has invested.
investeringer i cfd medfører høy risiko for investoren. på grunn av verdisvingninger vil investoren kanskje ikke får tilbake det investerte beløpet.

food does not influence the bioavailability of nitisinone oral suspension, but intake together with food decreases the absorption rate and consequently leads to lower fluctuations in serum concentrations within a dosage interval.
mat påvirker ikke biotilgjengeligheten av nitisinon, men inntak sammen med mat reduserer absorpsjonshastigheten og fører derfor til mindre svingninger i serumkonsentrasjoner innenfor et doseringsintervall.

during intermittent dosing with 30 miu (300 μg)/day of filgrastim, there can be wide fluctuations in the patient's anc over time.
under periodisk dosering av filgrastim med 30 mie (300 mikrogram)/dag kan det forekomme store variasjoner i pasientens anc over tid.

during intermittent dosing with 30 mu (300 microgram)/day of filgrastim, there can be wide fluctuations in the patient's anc over time.
under intermitterende dosering av filgrastim med 30 me (300 mikrogram)/dag kan det finnes store fluktuasjoner i pasientens anc over tid.

a membrane capacitor connected with this chamber, which is exposed to a high resistance direct voltage, transforms these pressure fluctuations into an alternating voltage, which is a measure of the isotopic composition of breath carbon dioxide.
en membrankondensator som er forbundet med dette kammeret, som eksponeres for høy direkte resistansspenning, omdanner disse trykkskiftningene til alternativ spenning, som igjen er et mål på den isotopiske komposisjonen i utåndingsluftens karbondioksid.

parkinsonism, early onset, with diurnal fluctuation
autosomal recessiv juvenil parkinsons sykdom