Je was op zoek naar: if (Engels - Noors)

if
if

if
vissyou are about to translate the 'else' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

if lvef
dersom

if true
om usant

if you:
dersom du:

if equipped
oransje

if requested
dersom førespurt

if you have:
dersom du har:

contact - if
stencils

if antidepressants are
hvis antidepressiva gis samtidig med

if you smoke.
dersom du røyker.

if this happens:
dersom dette skjer:

if you have diabetes
dersom du har diabetes

if you feel feverish,
hvis du har feber,

discontinue pegintron if:
avbryt pegintron dersom:

if i must i must."
når jeg må, så må jeg.”

if you use rebislide 
hvis du bruker rebislide

if "0", injection complete
hvis «0», er injeksjonen fullstendig

if this happens within:
hvis dette skjer innen:

discontinue combination therapy if:
avbryt kombinasjons- behandlingen dersom: