Je was op zoek naar: instead (Engels - Noors)

exit instead
gå ut istedenfor

instead of
i stedet for

instead of allah?
utenom gud?

use dsa instead of rsa
bruk dsa i staden for rsa

instead, they failed them.
nei, de lot dem i stikken.

use _web browser instead
bruk _nettlesar i staden

radians instead of degrees
radianar i staden for gradar

instead, contact your doctor.
kontakt legen din isteden.

using cpu date/ time instead.
bruker cpu dato/ tid i stedet.

insert spaces instead of tabs
set inn mellomrom i staden for tabulator

use instead of global config
bruk i staden for globalt oppsett

use & milliseconds instead of seconds
bruk & millisekunder i stedet for sekunder

why 4.4 instead of 4.7?
kvifor 4. 4 i staden for 4. 7?

& insert spaces instead of tabulators
set inn mellomrom i staden for tabulatorteikn

use relative paths instead of absolute
bruk relative stigar i staden for absolutte

use triangle tree expander instead of +/ -
bruk trekanta treutvidar i staden for + / -

deprecated property, use shadow_type instead
utfaset egenskap. bruk shadow_type i steden

deprecated property, use shadow_type instead
utfasa eigenskap. bruk shadow_type i staden

& use system bell instead of system notification
bruk systemsignal i staden for systemvarsling

use metric units instead of english units.
bruk metriske måleeiningar i staden for engelske.