Je was op zoek naar: keyboard caps lock on (Engels - Noors)

caps lock is on
caps lock er på

caps lock
caps lock

caps lock
@ action: button

warning: caps lock is on
Åtvaring: « caps lock » er på

you have the caps lock key on.
caps-lock tasten er aktivert.

you have the caps lock key on.
caps-lock-tasten er på.

lock on screen
name of translators

caps lock is enabled
« caps lock » er på

lock on the grass.
lars på gras.

improved caps lock and num lock
forbedret caps lock og num lock

no need to fear that caps lock key.
caps lock trenger ikke komme overraskende på deg mer.

the caps lock key has been activated.
caps lock- tasten er no slått på.

cannot create folder lock on %s: %s
kan ikke opprette mappelås på: %s: %s

cannot create folder lock on %s: %s
kan ikkje låsa mappa «%s»: %s

how do i start & kde; with the num lock on?
hvordan starter jeg & kde; med numlock på?

failed to give up lock on xml directory "%s": %s
klarte ikkje å gje opp lås på xml-katalogen «%s»: %s

we didn't have the lock on file `%s', but we should have
har ikkje låsen på fila «%s», men burde hatt han

check to make sure your password is spelled correctly. remember that many passwords are case sensitive; your caps lock might be on.
kontroller at passordet ditt er skrive rett. hugs at mange passord ser skilnad på store og små bokstavar. sjå etter om caps lock er på.

or are there locks on their hearts?
eller er det låser på hjertene?

a lock key (e. g. caps lock or num lock) has changed its state and is now active
ein låsetast (som « caps lock » eller « num lock ») har endra status, og er no aktivname