Je was op zoek naar: luminosity (Engels - Noors)

luminosity
lysstyrke

luminosity
fargeglød

luminosity threshold
terskel for lysverdi

luminosity applied.
«fargeglød»

luminosity freq_uency:
fargeglødfrek_vens:

mod_ify luminosity channel
en_dra fargeglødkanalen

adjust the luminosity threshold
bestemmer kor lyse punkta må vere for å verta omdanna til lysglimt

increases the luminosity level.
aukar lysnivået.

should the luminosity be preserved?
set det sentrale området av glimtet til den lysaste fargen i punktet.

bump height is a direct function of luminosity.
høgda på humpane er ein direkte funksjon av lysstyrken.

this is the curve adjustment of the image luminosity
dette er kurvejustering av bildets lysstyrke

value: three previews for more or less luminosity.
verdi: tre førehandsvisingar med meir eller mindre lysverdi (luminitet).

luminosity: display the image's luminosity values.
the red channel

enable this option is you want preserve the image luminosity.
velg dette alternativet dersom du vil beholde bildets lysstyrke.

linear: bump height is a direct function of luminosity.
lineær: høgda på humpane er ein direkte funksjon av lysstyrken.

an image in grayscale mode, with the channel corresponding to luminosity.
eit gråskalabilete med tilhøyrande kanal for lysverdiar

set the tint level to adjust the luminosity of the new color of the pupil.
juster lysstyrken i den nye fargen til pupillen

let the value (luminosity) of the region determine the size of the stroke.
storleiken blir bestemt ut frå lysverdien i området.

let the value (luminosity) of the region determine the direction of the stroke.
retninga på penselstrøka blir bestemt ut frå lysverdien i området.

the threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
terskelen – som en brøkdel av den største lysstyrken – man trenger for å bruke den angitte mengden.