Je was op zoek naar: mapped (Engels - Noors)

when mapped
når avbileta

brain mapped
kartlegging av hjernen

mapped colors
avbileta fargar

mapped data field
tilordnet datafelt

mapped remote button
avbildet knapp på fjernkontrollen

"%1" is mapped to "%2"
«% 1 » er knytt til «% 2 »

already mapped above aaha id #: 832
gastritt

this key may be mapped to the stop key.
denne tasten kan tilknytast stopp- knappen

sets how colors are mapped for your display.
bestemmer korleis fargane vert viste på skjermen

this key is usually mapped to the > or play key.
denne tasten er vanlegvis tilknytt > eller play knappen.

true if the window should receive the input focus when mapped.
«true» hvis vinduet skal få inndatafokus når kartlagt.

true if the window should receive the input focus when mapped.
sann dersom vinduet skal ta imot inndata-fokus når tilordna

when enabled, this will ensure that each pixel of an image gets mapped to a pixel on the screen.
dersom denne er slått på, vil kvar piksel i biletet verta kopla til ein piksel på skjermen.

if unchecked the image will be circularly mapped onto a rectangle. if checked the image will be mapped onto a circle.
dersom denne er merka, vil biletet verta teikna sirkulært. elles vert biletet teikna sirkulært i eit rektangel.

specifies a drive letter where the user's home directory will automatically mapped when he/ she logs into a windows machine.
ein diskbokstav (a til z) der heimemappa til brukaren automatisk skal leggjast når han eller ho loggar inn på ei windows- maskin.

the path shown above, stroked with a fuzzy brush and then gradient-mapped using the gradient map filter with the yellow contrast gradient.
den same banen som ovanfor, men nå streka opp med ein diffus pensel og deretter fylt med fargeovergangen «yellow contrast».

this drop-down list allows you to select the object the image will be mapped on. it can be a plane, a sphere, a box or a cylinder.
denne nedtrekksmenyen inneheld dei objekta det er råd å avbilda på. du har valet mellom plan, kule, boks eller sylinder.

if unchecked, the image will be circularly mapped into a rectangle (odd effect). if checked, the image will be mapped into a circle.
dersom denne er avmerka, vil biletet bli teikna i ein sirkel. er denne ikkje avmerka, blir biletet teikna sirkulært i eit rektangel.

in phase 3 clinical studies in breast cancer patients mapped with both technetium tc 99m tilmanocept and vital blue dye, technetium tc 99m tilmanocept localised in 99.91% of patients with a mean 2.08 localised sentinel lymph nodes per patient by fixed effects meta-analyses.
i kliniske fase 3-studier av brystkreftpasienter kartlagt både med technetium tc 99m-tilmanocept og vitalblått fargestoff, ble technetium tc 99m-tilmanocept lokalisert hos 99,91 % av pasientene med gjennomsnittlig 2,08 lokaliserte vaktpostlymfeknuter per pasient ifølge fast effekt-metaanalyser.