Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: over time (Engels - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Noors

Info

Engels

over time

Noors

overtid

Laatste Update: 2013-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

this usually goes away over time.

Noors

dette går vanligvis over etter hvert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

cmax showed an increase over time.

Noors

cmax viste en økning over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

the frequency of iars decreased over time.

Noors

frekvensen av bivirkningene ble redusert over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

these changes usually resolve over time.

Noors

disse endringene går vanligvis tilbake over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

these effects will gradually reduce over time.

Noors

disse bivirkningene vil gradvis avta over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

over time the number of these reactions decreased.

Noors

over tid ble antallet rapporterte tilfeller av slike bivirkninger redusert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

table 5 change in primary sega volume over time

Noors

tabell 5 endring i primært sega-volum over tid

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

pharmacokinetics were dose proportional and did not change over time.

Noors

farmakokinetikken var doseproporsjonal og endret seg ikke over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

injection site reactions usually become less frequent over time.

Noors

reaksjoner på injeksjonsstedet blir vanligvis mindre hyppig etter hvert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

bacteria can become resistant to treatment with antibiotics over time.

Noors

bakterier kan bli resistente mot behandling med antibiotika over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

among cysteamine patients, glomerular function was maintained over time.

Noors

blant cysteaminpasientene ble glomerulusfunksjonen opprettholdt over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

increased fexofenadine levels may lessen over time as induction develops.

Noors

det vil resultere i økte feksofenadinkonsentrasjoner som kan minske over tid etter hvert som induksjon utvikles.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

both episodes of neutropenia resolved over time with continued kineret treatment.

Noors

begge episodene av nøytropeni ble løst over tid med fortsatt kineretbehandling.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

excessive bone and fluid filled cysts remodel into normal bone over time.

Noors

den økte dannelsen av ben- og væskefylte cyster omdannes til normalt ben over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

over time, there was no significant increase in the rate of serious infections.

Noors

det var ingen signifikant økning i hyppigheten av alvorlige infeksjoner over tid.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

changes in viral tropism occur over time in hiv-1 infected patients.

Noors

endring i virustropisme oppstår over tid hos hiv-1 smittede pasienter.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

three measures of drug use over time are commonly used for reporting survey data.

Noors

tre ulike målinger av narkotikabruk over tid brukes vanligvis i rapportering av undersøkelsesdata. livstidserfaring eller -prevalens er den bredeste kategorien.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

figure 5 mean change from baseline bcva over time to month 12 (radiance)

Noors

figur 5 middelendring fra grunnlinje-bcva over tid til måned 12 (radiance)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

a quran which we unfolded gradually, that you may recite to the people over time.

Noors

koranen har vi delt opp, slik at du kan fremlese den i ro og mak for folk.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
10,290,275,205 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK