Je was op zoek naar: prohibiting (Engels - Noors)

what will happen if the prohibiting rejects the truth and turns away from it!?
eller mener du at han fornekter og vender seg bort?

and let there be of you a community calling others to good and commanding that which is reputable and prohibiting that which is disreputable.
måtte dere bli et folk som kaller til det gode, som forordner det som rett er, og forbyr det urette.

drugs laws in greece, italy, cyprus and lithuania have a catch-all term prohibiting cultivation of plants from which narcotic substances can be extracted.
narkotikalovgivningen i hellas, italia, kypros og litauen har en altomfattende formulering som forbyr dyrking av planter som det er mulig å ekstrahere narkotiske stoffer fra.

finally, in greece, norway, finland and sweden, the law prohibiting use is reported to be applied 'to the letter'.
i flere land i europa er politiet etter legalitetsprinsippet forpliktet til å forfølge

and it is he who has released [simultaneously] the two seas, one fresh and sweet and one salty and bitter, and he placed between them a barrier and prohibiting partition.
han er det, som lar de to hav med vann strømme, det ene drikkbart og søtt, det andre salt og udrikkelig, og mellom dem har han satt en grense som står.

if only there had been among the generations before you, persons having wisdom, prohibiting (others) from al-fasad (disbelief, polytheism, and all kinds of crimes and sins) in the earth, except a few of those whom we saved from among them. those who did wrong pursued the enjoyment of good things of (this worldly) life, and were mujrimun (criminals, disbelievers in allah, polytheists, sinners, etc.).
hvorfor var det ikke blant slektene før dere en liten rest av dem som satte seg imot forfall og ufred på jorden, unntatt noen få av dem, og de var av dem vi reddet, mens de urettferdige pleiet det vellevnet som var blitt dem til del, og var syndere?