Je was op zoek naar: relapses (Engels - Noors)

mean number of relapses within the past 3 years
gjennomsnittlig antall attakk de siste 3 årene

relapses in previous 12 months, median (range)
anfall foregående 12 måneder, median (variasjon)

in rrms patients experience relapses followed by periods of recovery.
ved rrms opplever pasienter attakker etterfulgt av perioder med bedring.

the mean number of relapses within the year before study inclusion was
gjennomsnittlig antall attakker i løpet av det siste året før inklusjon i studien var 1,4.

lemtrada does not cure ms, but it can reduce the number of ms relapses.
lemtrada helbreder ikke ms, men kan redusere antall ms-attakker.

83% treatment-naïve patients 47% ≥2 relapses in prior year
83 % behandlingsnaive pasienter

patients with secondary progressive multiple sclerosis with active disease, evidenced by relapses.
pasienter med multippel sklerose med sekundært progressivt forløp med aktiv sykdom, tydeliggjort ved eksaserbasjoner.

patients with active ms, defined as at least 2 relapses within the prior 2 years.
pasienter med aktiv ms definert som minst 2 relapser i løpet av de 2 foregående årene.

clinical studies indicate that multiple sclerosis patients can receive rebif and corticosteroids or acth during relapses.
kliniske studier viser at pasienter med multippel sklerose som får rebif kan bruke kortikosteroider eller acth i forbindelse med akutte forverringer.

symptoms may disappear completely after the relapse is over, but over time, some problems may remain between relapses.
symptomer kan forsvinne helt når attakket er over, men med tiden kan noen problemer bestå mellom attakkene.

relapsing-remitting ms is characterised by repeated attacks (relapses) of nervous system symptoms.
attakkvis ms kjennetegnes ved gjentatte anfall (attakk) med symptomer i nervesystemet.

relapsing-remitting multiple sclerosis: people with relapsing-remitting ms have occasional attacks or relapses during which symptoms become noticeably worse.
relapserende-remitterende multippel sklerose: mennesker med relapserende-remitterende ms har fra tid til annen anfall eller tilbakefall når symptomene blir merkbart verre.

relapse
tilbakefall