Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: samsca (Engels - Noors)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Norwegian

Info

English

samsca

Norwegian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Noors

Info

Engels

how to take samsca

Noors

hvordan du bruker samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

how to store samsca

Noors

hvordan du oppbevarer samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca contains lactose.

Noors

samsca inneholder laktose

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you stop taking samsca

Noors

dersom du avbryter behandling med samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you forget to take samsca

Noors

dersom du har glemt å ta samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you take more samsca than you should

Noors

dersom du tar for mye av samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca contains lactose as an excipient.

Noors

samsca inneholder laktose som hjelpestoff.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what you need to know before you take samsca

Noors

hva du må vite før du bruker samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

treatment with samsca will be initiated in hospital

Noors

behandling med samsca vil bli påbegynt på sykehus.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

avoid drinking grapefruit juice when taking samsca.

Noors

samsca skal ikke tas med grapefruktjuice.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca 15 mg tablets samsca 30 mg tablets tolvaptan

Noors

samsca 15 mg tabletter samsca 30 mg tabletter tolvaptan

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

talk to your doctor or pharmacist before taking samsca:

Noors

rådfør deg med lege eller apotek før du bruker samsca:

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

what you need to know before you take samsca do not take samsca

Noors

hva du må vite før du bruker samsca bruk ikke samsca

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca causes water loss because it increases your urine production.

Noors

samsca fører til vanntap fordi det øker urinproduksjonen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if you stop taking samsca this may lead to reoccurrence of your low sodium.

Noors

hvis du slutter å ta samsca, kan dette føre til lavt natrium igjen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it may still be alright for you to take these medicines and samsca together.

Noors

det kan likevel være greit for deg å ta disse legemidlene sammen med samsca.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca is unlikely to adversely affect your ability to drive a car or to operate machinery.

Noors

samsca har ingen eller ubetydelig påvirkning på evnen til å kjøre bil eller bruke maskiner.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

samsca may reduce the effect of desmopressin (used to increase blood clotting factors).

Noors

samsca kan redusere effekten av desmopressin (brukes for å øke blodets koagulasjonsfaktorer)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

one pack with 10 samsca tablets contains one blister of 10 tablets and one pack with 30 samsca tablets contains three blisters of 10 tablets.

Noors

en pakke med 10 samsca- tabletter inneholder én blisterpakning med 10 tabletter, og en pakke med 30 samsca-tabletter inneholder 3 blisterpakninger med 10 tabletter.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if an anaphylactic reaction or other serious allergic reactions occur, administration of samsca should be discontinued immediately and appropriate therapy initiated.

Noors

dersom en anafylaktisk reaksjon eller annen alvorlig allergisk reaksjon oppstår, bør administrasjon av samsca avbrytes umiddelbart og nødvendig behandling initieres.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,198,878,681 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK