Je was op zoek naar: signalling (Engels - Noors)

signalling pathway
not translated[signal transduction]

cisco - sc2200 (signalling controller)
stencils

changes in neurological signalling have not been studied in experimental animals.
endringer i nevrologisk signaloverføring er ikke studert hos forsøksdyr.

mf patients exhibit dysregulated jak signalling regardless of jak2v617f mutation status.
pasienter med mf viser dysregulert jak-signalering uavhengig av jak2v617f mutasjonsstatus.

inhibition of these signalling pathways can result in cell growth arrest and apoptosis, respectively.
hemming av disse signalveiene kan resultere i henholdsvis stopp i cellevekst og apoptose.

cangrelor binds selectively and reversibly to the p2y12 receptor to prevent further signalling and platelet activation.
kangrelor bindes selektivt og reversibelt til p2y12-reseptoren for å hindre ytterligere signalering og blodplateaktivering.

despite low or even undetectable levels of serum androgen, androgen receptor signalling continues to promote disease progression.
til tross for lave eller udetekterbare nivåer av androgen i serum, fortsetter androgenreseptorsignaleringen å fremme sykdomsprogresjonen.

inhibition of the 26s proteasome prevents this targeted proteolysis and affects multiple signalling cascades within the cell, ultimately resulting in cancer cell death.
en hemming av 26s-proteasomet forhindrer denne målrettede proteolysen og påvirker derved flere kaskader av intracellulære signaleffekter, som til slutt resulterer i kreftcelledød.

in turn, this inhibits their release of neurotransmitters (including substance p) and therefore, the spinal signalling of pain.
dette hemmer igjen frisettingen av nevrotransmittere (inkludert substans p), og dermed også spinale smertesignaler.

binding of trastuzumab to her2 inhibits ligand-independent her2 signalling and prevents the proteolytic cleavage of its extracellular domain, an activation mechanism of her2.
binding av trastuzumab til her2 hemmer ligand-uavhengig her2 signalisering og hindrer den proteolytiske spaltningen av det ekstracellulære domene, en aktiveringsmekanisme for her2.

aberrant erbb signalling triggered by receptor mutations, and/or amplification, and/or receptor ligand overexpression contributes to the malignant phenotype.
avvik i signalene fra erbb utløst av reseptormutasjoner, og/eller amplifikasjon, og/eller overuttrykk av reseptorligand bidrar til den maligne fenotypen.

two primary regulators of mtorc1 signalling are the oncogene suppressors tuberin-sclerosis complexes 1 & 2 (tsc1, tsc2).
to primære reguleringsfaktorer for mtorc1-signalisering er onkogensupressorene tuberinsklerose-kompleks 1 & 2 (tsc1, tsc2).

in summary, everolimus is a highly effective therapy for this neuronal model of tsc, with benefit apparently attributable to effects on mtorc1 and akt signalling and, consequently, cell size and myelination.
totalt sett er everolimus en svært effektiv behandling for denne nervemodellen av tsc, hvor nytten synes å komme av effekter på mtorc1 og akt signalisering og, som en konsekvens, cellestørrelse og myelinisering.

the potent effectiveness of erlotinib in blocking egfr-mediated signalling in these egfr mutation positive tumours is attributed to the tight binding of erlotinib to the atp-binding site in the mutated kinase domain of the egfr.
erlotinibs potente blokkering av egfr-medierte signaler i de egfr muterte cellene skyldes den sterke bindingen av erlotinib til atp-bindingsstedet i det muterte kinase området.

the range of udp ports that ekiga will use for sip signalling or when registering to h.323 gatekeepers. it is also used for rtp (audio and video communication channels).
området med udp-portar ekiga vil bruka for sip-signallering og ved registrering hos portnere. ekiga må startast på nytt for at den nye verdien skal tas i bruk.

through inhibition of chemokine receptors cxcr4 and cxcr5 signalling induced by the chemokines cxcl12 and cxcl13, respectively, idelalisib inhibits homing and retention of malignant b-cells in the tumour microenvironment including lymphoid tissues and the bone marrow.
gjennom hemming av signaloverføring via kjemokinreseptorene cxcr4 og cxcr5 indusert av henholdsvis kjemokinene cxcl12 og cxcl13, hemmer idelalisib målsøking og retensjon av maligne b-celler i tumorens mikromiljø, inkludert lymfevev og benmargen.

afatinib covalently binds to and irreversibly blocks signalling from all homo- and heterodimers formed by the erbb family members egfr (erbb1), her2 (erbb2), erbb3 and erbb4.
afatinib binder seg kovalent til og blokkerer irreversibelt signaler fra alle homo- og heterodimere dannet av egfr (erbb1), her2 (erbb2), erbb3 og erbb4 i erbb-familien.