Je was op zoek naar: so far so good (Engels - Noors)

so good
kebab

so far but so close
så langt, men så nær

so far for so little
så langt for så lite

was so good
var so god

so far this year
timelonn

i don't feel so good.
jeg føler meg ikke så bra.

holiday pay earned so far this year
opptjente feriepenger hittil i år

find out why rightsound sounds so good.
finn ut hvorfor rightsound høres så bra ut.

the number of words typed so far.
talet på teikn du har skrive så langt.

many webcams aren't so good to your skin.
mange webkameraer er slemme mot huden din.

i desire naught save reform so far as i am able.
jeg vil bare sette tingene på plass, så langt jeg kan.

what feels so good about feel-good mice and keyboards?
kan virkelig noen mus og tastaturer være mer behagelige enn andre?

show a recording of any level you have played so far.
vis eit opptak av eitt av bretta du har spelt til no.

i have no doubt that you and i could carry it so far.
vi to må vel i forening kunne bære det så langt.

examples of areas dealt with by solvit so far include:
her er noen eksempler på saker som solvit har behandlet så langt:

extending your wrists and flexing your fingers for hours may not feel so good.
det er ikke spesielt behagelig å strekke håndleddene og bøye fingrene i time etter time.

so far four data collection waves have been conducted within the espad project.
så langt har espad-prosjektet samlet inn data i fire omganger.

so far, mass media communication appears not to have responded effectively to this complexity.
så langt synes kommunikasjon via massemedia ikke å ha tatt tilstrekkelig hensyn til denne kompleksiteten.

the number of characters (correct and wrong) that you have typed so far.
talet på teikn (både feil og rette) du har skrive så langt.

"come, come, we are not so far wrong, after all," said holmes.
“Å jaså; vi har ikke tatt så alt for meget feil allikeve!,” sa holmes.