Je was op zoek naar: subsequently (Engels - Noors)

subsequently, the catheter can be removed.
deretter kan kateteret fjernes.

and subsequently the third, the manat?
og dertil den tredje gudinne, manat?

subsequently, remove the needle from the vial.
fjern deretter kanylen fra hetteglasset.

subsequently, dosage should be adjusted individually.
dosen justeres deretter individuelt.

unused medicinal product must not be used subsequently.
ubruktlegemiddel må ikke brukes senere.

unused medicinal product must be discarded and not used subsequently.
ubrukt legemiddel må kastes og ikke brukes senere.

subsequently the pump should be emptied and refilled every 60 days.
deretter bør pumpen tømmes og fylles hver 60. dag.

based on tolerability and efficacy, the dose may subsequently be increased.
avhengig av effekt og toleranse kan dosen deretter økes.

a proportion of bitches that show induced heat may subsequently develop pseudopregnancy.
en del av tispene som viser indusert brunst kan utvikle pseudodrektighet.

subsequently, all patients were continued on the 300/75 mg per m2 dose.
deretter fortsatte alle pasientene med dosen 300/75 mg per m2.

during treatment dose may subsequently be adjusted on the basis of individual clinical status.
under behandlingen kan dosen tilpasses på basis av individuell klinisk status.

if these substances are given subsequently, the effect of oncaspar can be weakened antagonistically.
hvis disse stoffene gis senere, kan effekten av oncaspar bli svekket antagonistisk.

in a few seconds it begins disintegrating in the mouth and subsequently can be swallowed without water.
i løpet av få minutter begynner den å løse seg opp i munnen og kan deretter svelges uten vann.

depending on resistance testing results, an etravirine-containing regimen may be used subsequently.
avhengig av resultatene fra resistensutviklingstestene, kan et etravirin-inneholdende regime brukes etterpå.

each pre-loaded implanter is packaged in a sealed foil pouch, which is subsequently sterilised.
hver ferdigfylte implantatinjektor er pakket i en forseglet folielomme, som deretter er sterilisert.

all signal evaluation reports should be provided, including those that were subsequently not identified as being signals.
alle signalevalueringsrapporter skal fremlegges, også de som senere har vist seg å ikke være et signal.

cidofovir enters cells by fluid-phase endocytosis and is phosphorylated to cidofovir monophosphate and subsequently to cidofovir diphosphate.
cidofovir tas opp i cellen via endocytose i væskefasen og blir fosforylert til cidofovirmonofosfat og deretter cidofovirdifosfat.

(s)-methoprene is extensively degraded into carbon dioxide and acetate that are subsequently incorporated into endogenous materials.
(s)-metopren har omfattende nedbrytning til karbondioksid og acetat som deretter inkorporeres i endogene stoffer.

in this analysis, the placebo arm included those patients randomized to placebo who subsequently received open-label sunitinib treatment.
i denne analysen inkluderte placebo-armen de pasientene som var randomisert til placebo, men som senere fikk åpen sunitinib-behandling.

and those who accept faith subsequently, and adopt exile, and fight for the faith in your company,- they are of you.
de som senere antar troen, og forlater sine hjem og kjemper ved deres side, de er av dere.