Je was op zoek naar: throughout (Engels - Noors)

throughout
gordsike

monitoring throughout the full
administrering av delamanid og

use aseptic technique throughout.
aseptisk teknikk brukes under hele prosedyren.

vary your tasks throughout the day.
varier arbeidsoppgavene i løpet av dagen.

situai systems throughout europe.
situasjo bestemt at det skulle utarbeides en grunnleggende miljøtilstandsrapport for hele europa.

5 mg/day throughout the study.
40 % av pasientene krevde en glipiziddose på ≤ 5 mg/dag gjennom hele studien.

kills and countries, throughout the eu.
ferdigheter og land i hele eu.

‘peace to noah, throughout the nations!’
«fred over noa blant all verdens mennesker.»

telithromycin is widely distributed throughout the body.
telitromycin distribueres i stor grad i hele kroppen.

the remaining 76% were antibody negative throughout.
de gjenværende 76 % var fortsatt antistoffnegative gjennom hele perioden.

nevertheless the leaflet will refer to ‘you’ throughout.
likevel vil vedlegget gjennomomgående henvise til ‘deg’.

the pharmacokinetics of silodosin is linear throughout this dose range.
farmakokinetikken til silodosin er lineær gjennom hele dette doseringsområdet.

achieving this will require deep changes throughout the economy.
men dette vil kreve dyptgående endringer i hele økonomien.

throughout the union, more and more microenterprisesare being created.
flere og flere mikrovirksomheter opprettes overalt i eu.

great sound throughout the room for your pc or mac® computer.
flott lyd i hele rommet med pc eller mac®-maskiner.

after oral administration, emtricitabine is widely distributed throughout the body.
etter oral administrering blir emtricitabin vidt distribuert i kroppen.

workers throughout europe bring with them new skills and qualifications.
arbeidstakere fra ulike europeiske land bringer med seg ny kompetanse og nye ferdigheter.

200 mg oral elemental iron daily) throughout the course of treatment.
200 mg elementært jern daglig pr os) gjennom hele behandlingsforløpet.

a subwoofer that has its cone facing down-directing bass throughout the room.
en basshøyttaler som har en nedoverrettet membran, slik at bassen spres i hele rommet.

200 mg oral elemental iron daily) throughout the course of retacrit treatment.
200 mg peroralt elementært jern daglig) under hele retacritbehandlingen.