Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you have cute eyes.
du har pene øyne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she has beautiful eyes.
hun har vakre øyne.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you have to
må man
Laatste Update: 2015-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have gout.
du har urinsyregikt (podagra).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have lost.
du tapte.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
you have won!
du vann!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and companions with big beautiful eyes
og storøyde kvinner er der,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you have food
har du mat
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have cancer,
du har kreft,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now you have seen it with your own eyes.
nå har dere sett den med egne øyne.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have enemies!
du har fiendar!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
how you have cellcept
hvordan du får cellcept
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now you have seen it before your own eyes.
nå har dere sett den med egne øyne.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you have two options:
du har to valg:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
now you have seen it openly with your own eyes.
nå har dere sett den med egne øyne.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
congratulations! you have won.
gratulerer! du vann!
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Referentie:
you have heart problems.
du har hjerteproblemer.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i believe you have eyes in the back of your head."
jeg tror de har øyne i nakken.”
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- with big, black and white beautiful eyes, dwelling in tents.
– mørkøyde, holdt i telter,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes,
og storøyde kvinner er der,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: